16 Results for 朗読

หรือค้นหา: -朗読-, *朗読*

EDICT JP-EN Dictionary

朗読	[ろうどく, roudoku] (n, vs) (See 音読・1) reading aloud; recitation; (P) #6,655 [Add to Longdo]
朗読ＣＤ	[ろうどくシーディー, roudoku shi-dei-] (n) audiobook on a CDROM [Add to Longdo]
朗読会	[ろうどくかい, roudokukai] (n) recital; recitation; public reading [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And would read it to you. This is my Eiffel Tower, This is my Rachmaninoff's Third.		[JP] 朗読してくれるだろう これが我がエッフェル塔、ラフマリノスの3番 Iron Man 2 (2010)
John, will you go ahead, please?		[JP] ジョン朗読しなさい A Nightmare on Elm Street (1984)
I also need to sort out the readings.		[JP] 朗読のこともある Now Is Good (2012)
Well, I rang up the publisher and said I heard her speak wanted to drop off a letter saying how interesting it was.		[JP] 出版社に電話して 朗読を聞いたから... ...ファンレターを出したい って言ったんだ Hereafter (2010)
Mr. plornish, with a modest disavowal of his merits opened the room door for her readmission and followed her in with such an exceedingly bald presence of not having been out at all that her father might have observed it without being very suspicious.		[JP] 『デレク・ジャコビ朗読会』 ."ドアを開けて 再び彼女を招くのを... 彼女の父親は... Hereafter (2010)
Maybe a reading. It's an incredible story.		[JP] 朗読会で 驚異の体験談を Hereafter (2010)
On this august occasion, here's a Sanskrit verse...		[JP] このすばらしい日を祝して 詩を朗読します 3 Idiots (2009)
I was raised to be Lord of Winterfell. to play the harp and dance the latest steps and recite Valyrian poetry.		[JP] 俺はウィンターフェルの領主となるため育てられた 私は貴婦人となるため育てられた 琴を引いたり　最新の踊りをしたり ヴァリリアの詩を朗読したり The Prince of Winterfell (2012)
I thought it was poetry slam night. I was gonna get drunk and mock them. - Sounds fun, actually		[JP] 詩の朗読があったら からかってやろうと思って Bad Teacher (2011)
I will read to you.		[JP] 恋の詩を朗読しよう Groundhog Day (1993)
By the way, it's absolutely clear to me that all this poem reciting and making detours is just a form of apologizing.		[JP] そうだったか 詩の朗読やら 遠回りやらー 全て許しを乞う 形式だったんだな Stalker (1979)
After supper there's an hour of scrubs, that's compulsory reading to you.		[JP] 夕食後に "スクラブ"という １時間の 朗読の時間がある The Awakening (2011)

JDDICT JP-DE Dictionary

朗読	[ろうどく, roudoku] vorlesen, ablesen, vortragen, rezitieren [Add to Longdo]

Time: 0.0071 seconds, cache age: 34.099 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/