15 ผลลัพธ์ สำหรับ 有給

หรือค้นหา: -有給-, *有給*

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

有給休暇	[ゆうきゅうきゅうか] (n) ลาพักร้อน

EDICT JP-EN Dictionary

有給	[ゆうきゅう, yuukyuu] (n, adj-no) salaried; with pay; (P) [Add to Longdo]
有給休暇	[ゆうきゅうきゅうか, yuukyuukyuuka] (n) paid vacation; leave [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

WELL, IF IT IS A PAID HOLIDAY, THEN IT DOESN'T HAVE TO BE ME.		[JP] 有給休暇なら 私じゃなくてもいいでしょ Haywire (2011)
Is he taking another personal day?		[JP] 有給休暇かな？ Ghosts (2011)
Administrative leave with pay is not acceptable.		[JP] 有給休暇は認められない Saw IV (2007)
I'm taking a personal day.		[JP] 有給休暇を取ってるんだ Demolition (2015)
Too bad to have you leave without playing for the boys.		[CN] 你們沒有給戰士們表演就走，可真是很糟糕 Father of a Soldier (1965)
- Does he give you any trouble?		[CN] 他有給你添麻煩嗎? Does he give you any trouble? Security (2014)
Did your father give you a choice when it came time to leave?		[CN] 你們離開的時候 你父親有沒有給你選擇的機會呢 Checking In (2015)
Consider it a paid vacation.		[JP] まァ　有給休暇とでも思えや Tekkonkinkreet (2006)
We want you to take six weeks paid leave, special circumstances.		[JP] 我々はあなたに6週間の有給休暇を とってほしいと考えています Samson & Delilah (2008)
THIS'LL TAKE NO TIME AT ALL. IT'S LIKE A PAID HOLIDAY.		[JP] 時間はとらせない 有給休暇の気分でいいんだ Haywire (2011)
I could take a sabbatical.		[JP] 有給休暇を取って Boyhood (2014)
No, ah, but speak very Zuitian		[CN] 他有沒有給你照片？ Lazy Hazy Crazy (2015)

Time: 0.0057 seconds, cache age: 8.17 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/