16 ผลลัพธ์ สำหรับ 有無

หรือค้นหา: -有無-, *有無*

EDICT JP-EN Dictionary

有無	[うむ(P);ゆうむ(ok), umu (P); yuumu (ok)] (n) (1) (See 有り無し) existence or nonexistence; presence or absence; (2) consent or refusal; yes or no; (3) { comp } flag indicator; presence or absence marker; (P) #5,315 [Add to Longdo]
有無を言わさず	[うむをいわさず, umuwoiwasazu] (exp, adv) (See 有無を言わせず) peremptorily; willy-nilly; forcibly [Add to Longdo]
有無を言わせず	[うむをいわせず, umuwoiwasezu] (exp) peremptorily; willy-nilly; forcibly [Add to Longdo]
有無相通じる	[うむあいつうじる, umuaitsuujiru] (v1) to help each other; to complement [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It's not stupid, it's fun. Enough!		[CN] 我沒有無理取鬧 那玩具很好玩的 Down Neck (1999)
- We owned carriages, estates...		[CN] - 我們曾擁有無數的馬車... Tess (1979)
- But the proletarians don't have any galoshes at all, Philip Philipovich.		[CN] - 但不是所有無產階級者都有膠套鞋，菲利普·菲利泊維奇 - 沒這回事 Heart of a Dog (1988)
Of all the proletariat janitors are the most vile filth.		[CN] 所有無產階級看門人 都不是好東西 Heart of a Dog (1988)
There's a pig without a tail.		[CN] 還有無尾豬 Corridors of Blood (1958)
I'm not gonna sit here with both of you and discuss my sex life or...		[JP] ここであなたたちと座りながら 性生活の有無を Zoolander (2001)
All these testimonies are overwhelming		[JP] 有無を言わせない証言がある Le roi soleil (2006)
You carried out a very difficult and dangerous mission... and you did it... despite any personal misgivings you may or may not have had.		[JP] 非常に困難で危険な任務を遂行し そしてやり遂げた 個人的な不安の有無にかかわらず Kobol's Last Gleaming: Part 2 (2005)
Mr Darcy paid us an unexpected visit... ..and so, my dear Lizzy, Mr Darcy would brook no opposition.		[JP] ある日 ダーシーさんが 訪ねて来たの そして有無を言わさず Episode #1.6 (1995)
What do you mean shared dream state?		[JP] シナプス移行システム 共有無意識状態 Pilot (2008)
But death will force you, fool I came here to tell you that		[JP] しかし　死は愚かなお前に有無をいわせない それを伝えに私はここに来ました Die Walküre (1990)
I just wondered whether another man equally weak-willed and feeble might do just as well.		[CN] 我只是想知道, 有無另外的人選 和我一樣懦弱無能, 可以勝任這份工作 The Archbishop (1983)

Time: 1.2411 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/