28 Results for 有意
หรือค้นหา: -有意-, *有意*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
有意[yǒu yì, ㄧㄡˇ ㄧˋ, 有 意] intend; intentionally; be interested (in) #5,557 [Add to Longdo]
有意思[yǒu yì si, ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄙ˙, 有 意 思] interesting; meaningful; enjoyable; fun #4,970 [Add to Longdo]
有意识[yǒu yì shí, ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄕˊ, 有 意 识 / 有 意 識] conscious #14,859 [Add to Longdo]
有意志[yǒu yì zhì, ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄓˋ, 有 意 志] conscious; having a will [Add to Longdo]
有意义[yǒu yì yì, ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄧˋ, 有 意 义 / 有 意 義] to have meaning; to have significance; meaningful; significant [Add to Longdo]
路上比终点更有意义[lù shang bǐ zhōng diǎn gèng yǒu yì yì, ㄌㄨˋ ㄕㄤ˙ ㄅㄧˇ ㄓㄨㄥ ㄉㄧㄢˇ ㄍㄥˋ ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄧˋ, 路 上 比 终 点 更 有 意 义 / 路 上 比 終 點 更 有 意 義] The road means more than the destination.; It is better to travel hopefully than to arrive. [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
有意[ゆうい, yuui] (adj-na, n, adj-no) significance #6,855 [Add to Longdo]
有意義[ゆういぎ, yuuigi] (adj-na) significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest; (P) #19,087 [Add to Longdo]
有意義に過ごしてください;有意義に過ごして下さい[ゆういぎにすごしてください, yuuiginisugoshitekudasai] (exp) Have a good time! [Add to Longdo]
有意差[ゆういさ, yuuisa] (n) significant difference; statistical signifigance [Add to Longdo]
有意瞬間[ゆういしゅんかん, yuuishunkan] (n) { comp } significant instant [Add to Longdo]
有意状態[ゆういじょうたい, yuuijoutai] (n) { comp } significant condition [Add to Longdo]
有意水準[ゆういすいじゅん, yuuisuijun] (n) significance level (stats); level of significance; critical p-value [Add to Longdo]
有意的[ゆういてき, yuuiteki] (adj-na) intentional; significant [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
有意瞬間[ゆういしゅんかん, yuuishunkan] significant instant [Add to Longdo]
有意状態[ゆういじょうたい, yuuijoutai] significant condition [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Did you two have a meaningful relationship? [JP] 有意義な関係だったの？ Deadfall (2012)
Great, that makes a lot of sense. Let's call him. [JP] それは有意義だ 連絡を取ろう Battleship (2012)
I'm assuming there's a point to all this, Carrie? [JP] 有意な質疑をしてるんだろうな? Pilot (2011)
... such a variety of social intercourse. [JP] ベネット家での滞在は 有意義です Episode #1.2 (1995)
We're lobbying Congress for an additional 1.41 ...but we're waiting on action reports to demonstrate we 're actually getting worthwhile results. [JP] 追加の1. 41のために議会に 働きかけているが、 我々が実際に有意義な結果を 出せる事を証明するための Say My Name (2012)
I didn't mean to speak ill of your nigger. He's not my nigger. [CN] 我不是有意侮辱你的黑人 Ride with the Devil (1999)
Yeah, we've all put in a rich, full day. [JP] いやぁ 大変有意義な一日でした Bad Moon Rising (2012)
Then you say: [CN] 有意思，不过... 你要反问 The Matrix (1999)
I can think of no better way to kick off a NATO conference than with an East-meets-West Youth Summit. [JP] このユースサミットが 開かれる事を... 非常に有意義なものと 感じております Innocence (2012)
If you have a problem with me, if you have issues with me, you could have the decency to walk across the street and tell me to my face. [CN] 如果你对我不满，对我有意见 你可以正大光明地过马路跟我明说 Arlington Road (1999)
Okay, Dad, that's good. Really productive conversation. [JP] 分かった 有意義だったわ The Watch (2012)
Unless the witness possesses any genuine name of consequence this session is now concluded. [JP] 証人が有意義な情報を 提出できないのであれば これにて評議会は終了とする Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

Time: 0.0093 seconds, cache age: 60.153 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/