13 ผลลัพธ์ สำหรับ 替罪羔羊
หรือค้นหา: -替罪羔羊-, *替罪羔羊*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
替罪羔羊[tì zuì gāo yáng, ㄊㄧˋ ㄗㄨㄟˋ ㄍㄠ ㄧㄤˊ, 替 罪 羔 羊] scapegoat; sacrificial lamb; same as 替罪羊 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wised you up about women, so you'd never be the fall guy... [CN] 我告诉你对付女人的方法， 这样你就不会替罪羔羊... 而且也不会 犯你不想犯的错误 Long Day's Journey Into Night (1962)
Because this world is hell and you're nothing but a fucking patsy. [CN] 因为这个世界就是地狱 你除了是个替罪羔羊外什么也不是 Femme Fatale (2002)
It means the government might want someone to blame for what happened on the O'Bannon. [CN] 这意味着政府需要就奥班农号上 发生的事件 找到一个替罪羔羊 Dead Space: Aftermath (2011)
- Me? Whipping boy. [CN] 我呢 只是受鞭伴读[ 替罪羔羊 ] The Guardian (2010)
a deluded patsy who took the fall for the real killer. [CN] 只是一个替罪羔羊 The CSI Effect (2014)
He said, "l'm just a patsy," which means he didn't do it, right? [CN] 他说："我只是替罪羔羊 也就是说，根本不是他干的 Conspiracy Theory (1997)
The ideal fall guy. [CN] 是再合适不过的替罪羔羊 Tell No One (2006)
My fall guy had to fall-- and fast. [CN] { \fnVrinda\fs20\shad1\3cH800000\be1 }我的替罪羔羊来临了――而且很快 Miss Nobody (2010)
At any rate, we were the victims because we weren't pros. [CN] 我們成了替罪羔羊 因為我們沒有經驗 Le Pont du Nord (1981)
Heads on a platter. [CN] 代替罪羔羊 Air America (1990)
The scapegoats are the Jews that take the jobs. [CN] 拿走了工作的犹太人是替罪羔羊。
Gentlemen, I just spent the day with the senator... and the spooks, they're lookin' for some fall guys... so be careful, huh? [CN] 哥几个，我今天陪参议员呆了一整天 他要代替罪羔羊! 你们小心点，了解? Air America (1990)

Time: 0.0505 seconds, cache age: 5.401 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/