21 Results for 書類
หรือค้นหา: -書類-, *書類*

Longdo Approved JP-TH
書類[しょるい, shorui] (n) เอกสาร

EDICT JP-EN Dictionary
書類[しょるい, shorui] (n) documents; official papers; (P) #8,238 [Add to Longdo]
書類を見る[しょるいをみる, shoruiwomiru] (exp, v1) to examine papers [Add to Longdo]
書類カバン;書類かばん;書類[しょるいカバン(書類カバン);しょるいかばん(書類かばん;書類鞄), shorui kaban ( shorui kaban ); shoruikaban ( shorui kaban ; shorui kaban )] (n) briefcase; attaché case [Add to Longdo]
書類ホルダー[しょるいホルダー, shorui horuda-] (n) document holder [Add to Longdo]
書類仕事[しょるいしごと, shoruishigoto] (n) paperwork [Add to Longdo]
書類事務[しょるいじむ, shoruijimu] (n) paperwork [Add to Longdo]
書類送検[しょるいそうけん, shoruisouken] (n, vs) sending documents to a prosecutor; filing charges [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This paper here says you ain't paid your bills or the bank. [JP] 銀行の書類では あんたには 支払えないようだ Rough Night in Jericho (1967)
I see a lot of people around you and I see these phones and all this stuff on your desk and it means nothing. [JP] 周りには大勢の人がいて... ... 机の上に電話や 書類があふれているが... ... 意味がない Taxi Driver (1976)
However, officials now attribute the discrepancy to a simple clerical error. [JP] "研究所は書類上の過失だったと 主張しています" Back to the Future (1985)
According to this here piece of paper, the deal's still on. [JP] この書類によると取引はまだ有効だ Crossroads (1986)
- We signed all the papers today. [JP] - 今日すべての書類にサインしました Brainstorm (1983)
He was just waiting for his papers to clear Division. [JP] 書類上の手続きが 手間取ってた Full Metal Jacket (1987)
That's not what this paper says. [JP] この書類には そう書いてない Rough Night in Jericho (1967)
Just bring everything to the plane. [JP] 全部 書類にして届けてくれ Tucker: The Man and His Dream (1988)
I don't want no bullshit about papers and licenses and that kind of stuff. [JP] 面倒な書類仕事は省きたいな Crossroads (1986)
Papers will be ready for signature 5:00 tomorrow afternoon. [JP] 明日の午後5時 書類に署名を Tucker: The Man and His Dream (1988)
He's right, Wilma, but don't wait till the last minute to fill out those organ donor cards. [JP] それはいいけど、臓器提供の書類を 早く記入したほうもいいよ The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Henry, we'll get all the stuff right out to you. [JP] すぐに書類を送るよ ヘンリー Taxi Driver (1976)

JDDICT JP-DE Dictionary
書類[しょるい, shorui] Papiere, Akten, Dokumente [Add to Longdo]

Time: 3.4408 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/