15 ผลลัพธ์ สำหรับ 書斎
หรือค้นหา: -書斎-, *書斎*

EDICT JP-EN Dictionary
書斎[しょさい, shosai] (n) study; library; den; home office; reading room; (P) [Add to Longdo]
書斎にこもる;書斎に籠もる;書斎に籠る[しょさいにこもる, shosainikomoru] (exp, v5r) to shut oneself up in one's study [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Alta, go into my study. [JP] アルタ　書斎に行きなさい Forbidden Planet (1956)
He's taken to locking himself in his study. [JP] ずっと書斎に閉じこもって The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Why'd you take my heater out of the study? [JP] 何でヒーターを書斎から 出したんだ？ Straw Dogs (1971)
If she's in my study, I'll kill her. [JP] 書斎に居たら 殺してやる Straw Dogs (1971)
If anyone should ask for me, I shall be in my library, and not to be disturbed. [JP] 書斎にいるが 誰も取り次がんように Episode #1.4 (1995)
When he's in the house, he is mostly in his book room, which affords a good view of the road, whenever Lady Catherine's carriage should drive by. [JP] 家では ほとんど 書斎にいるわ 窓から令夫人の 馬車が通るのが見えるの Episode #1.3 (1995)
I don't blame you for hiding in your study. [JP] 貴方は書斎に 逃げ込めばいいわ Straw Dogs (1971)
Go in the den. [JP] 書斎に行け He Walked by Night (1948)
Good luck, honey. [JP] 書斎で話すよ Tucker: The Man and His Dream (1988)
But worst of all was his customary place on the couch in the study. [JP] と り わけ 使い慣れ た 書斎の ソ フ ァ ーは War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
My father spent all his time at study... at books of learning and philosophy. [JP] 父上は書斎に こもり－ 読書ばかり Gladiator (2000)
Another time I'll do the same. I'll sit in my library, in my nightcap and powdering gown, and I'll give as much trouble as I can. [JP] 次の機会には私が寝間着で 書斎に閉じこもり Episode #1.5 (1995)

JDDICT JP-DE Dictionary
書斎[しょさい, shosai] Studierzimmer, Arbeitszimmer [Add to Longdo]

Time: 0.027 seconds, cache age: 4.43 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/