18 Results for 更
หรือค้นหา: -更-, *更*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
更[更, gèng, ㄍㄥˋ] more, further; to shift, to alternate; to modify
Radical: 曰, Decomposition: ⿱  一 [yī, ㄧ]  ⿻  曰 [yuē, ㄩㄝ]  乂 [yì, ㄧˋ]
Etymology: -
Rank: 221

KANJIDIC with AnimCJK
[更] Meaning: grow late; night watch; sit up late; of course; renew; renovate; again; more and more; further
On-yomi: コウ, kou
Kun-yomi: さら, さら.に, ふ.ける, ふ.かす, sara, sara.ni, fu.keru, fu.kasu
Radical: 曰, Decomposition: ⿻  ⿱  一  曰  乂
Rank: 861

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
更[gēng, ㄍㄥ, 更] to change #122 [Add to Longdo]
更[gèng, ㄍㄥˋ, 更] more; even more; further; still; still more #122 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
更[こう, kou] (n) (See 五更) one-fifth of the night (approx. 2 hours) #8,782 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Closer. [CN] 离真相更近了 Closer (2013)
Paul dragged me into the boys' locker room to tell ... [JP] ポールに更衣室に引っぱり込まれるし．．． Halloween (1978)
We're not ready yet. We need more time. [CN] 我们还没准备好 还需要更多的时间 Ostwind (2013)
I like to hear important things up cose. [JP] 重要なら尚更な事ね。 Live for Life (1967)
The purpose of my visit here is to gather additional facts and opinions on the situation and to prepare a report to the Council recommending when and how the news should eventually be announced. [JP] 私の目的は 更なる事実や意見を収集し―― 最終的に必要となる ニュース公表の時期―― および その方法について―― 2001: A Space Odyssey (1968)
Frequent address changes suggest it's a front company. [CN] 看地址变更次数 应该是伪装事务所 The Berlin File (2013)
You'r e going to be publicly announcing and tying what has gr own between you over the years. [JP] 数年後には神の祝福を受け 皆さん方の絆は更に... Turkish Delight (1973)
You are making this so much harder. [CN] 别把我从你的生活中抹去 你让情况变得更困难了 Closer (2013)
- I'd prefer my sneakers. [CN] - 我还是更喜欢穿我的运动鞋 Ostwind (2013)
If you'd have given us a little more notice, we could've done better than a grocery store cake and a banner from our dot matrix printer. [CN] - 如果你提前跟我们说一声的话 我们就能准备出比杂货店买的蛋糕 和点阵式打印机打的标语更好的东西 Closer (2013)
Allured by gold, for gold alone shall you hunger [JP] 黄金で手なずけられて お前たちは更に黄金を渇望する Das Rheingold (1980)
And they renew my 'Ausweiss' 'Ausweiss'. [JP] そして、彼らは私の'アウスバイス （IDカード）'を更新します La Grande Vadrouille (1966)

JDDICT JP-DE Dictionary
更[さら, sara] von_neuem, noch_einmal, wieder [Add to Longdo]

Time: 0.0081 seconds, cache age: 8.071 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/