22 Results for 暗示

หรือค้นหา: -暗示-, *暗示*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

暗示	[àn shì, ㄢˋ ㄕˋ, 暗 示] drop a hint; hint; suggest; suggestion #7,072 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

暗示	[あんじ, anji] (n, vs, adj-no) hint; suggestion; (P) [Add to Longdo]
暗示宣言	[あんじせんげん, anjisengen] (n) { comp } implicit declaration [Add to Longdo]
暗示番地指定	[あんじばんちしてい, anjibanchishitei] (n) { comp } implied addressing [Add to Longdo]
暗示表現	[あんじひょうげん, anjihyougen] (n) { comp } implied expression [Add to Longdo]
暗示療法	[あんじりょうほう, anjiryouhou] (n) suggestive therapy [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

暗示宣言	[あんじせんげん, anjisengen] implicit declaration [Add to Longdo]
暗示番地指定	[あんじばんちしてい, anjibanchishitei] implied addressing [Add to Longdo]
暗示表現	[あんじひょうげん, anjihyougen] implied expression [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That's the sign.		[CN] 那是暗示 Oldboy (2003)
An in-your-face irony kind of thing?		[CN] 或是直接了当的暗示 Final Destination 2 (2003)
-Yes, indicating.		[CN] 是的，暗示了 Malibu's Most Wanted (2003)
It's been suggested I've not been conducting myself in a manner befitting an MP.		[CN] 有暗示我自己点行为 并不适合当一名下院议员 What a Girl Wants (2003)
Can you give me any clues at all?		[CN] 你能给我点暗示吗？ Love Actually (2003)
You're indicating.		[CN] 不，你暗示了 Malibu's Most Wanted (2003)
You expect us to believe that?		[CN] 你在暗示什么? Hitler: The Rise of Evil (2003)
-Indicating?		[CN] 暗示？ Malibu's Most Wanted (2003)
No, I didn't mean to imply that I had been.		[CN] 不，我没想暗示我去过那里 Shattered Glass (2003)
Someone who uses mental Acuity, hypnosis and/or suggestion.		[JP] 鋭い洞察力で　催眠に導き　暗示をかける者 Red Sauce (2009)
Come on, you must have an inkling where I should tell them to bomb?		[JP] なぁ、君には暗示があるだろう 爆撃は何処だと言えばいい？ The Hand of God (2005)
Someone who uses mental Acuity, hypnosis and/or suggestion.		[JP] 鋭い洞察力で　催眠に導き　暗示をかける者 Scarlett Fever (2009)

JDDICT JP-DE Dictionary

暗示	[あんじ, anji] Suggestion, Andeutung [Add to Longdo]

Time: 0.0081 seconds, cache age: 16.273 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/