16 Results for 暗中

หรือค้นหา: -暗中-, *暗中*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

暗中	[àn zhōng, ㄢˋ ㄓㄨㄥ, 暗 中] in the dark; in secret; on the sly; surreptitiously #9,391 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

暗中	[あんちゅう, anchuu] (n) in the dark [Add to Longdo]
暗中飛躍	[あんちゅうひやく, anchuuhiyaku] (n, vs) behind-the-scenes maneuvering; behind-the-scenes manoeuvering; secret maneuvers; secret manoeuvres [Add to Longdo]
暗中模索;暗中摸索	[あんちゅうもさく, anchuumosaku] (n, vs) groping in the dark; exploring new avenues without having any clues [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"Darkling I listen,		[CN] 我在黑暗中倾听 Bright Star (2009)
Fence-sitter that he is Jin must still be in contact with him.		[CN] 像老金这种骑墙派 肯定暗中有联系 The Message (2009)
Times may have changed, but I'm afraid we're both in the dark.		[JP] 時代は変わったかもしれない だが　我々は暗中模索 してるのではないかと思う Brotherhood (2014)
I know.		[CN] 他们是完全 在黑暗中。 Dead Man on Campus (1998)
"the eyes of the demon lurking in the darkness."		[CN] 「那是潛藏在黑暗中的魔鬼的眼睛」 Malina (1991)
You were calling to him in the dark.		[CN] 你在黑暗中还叫着他的名字 The Good, the Bad and the Ugly (1966)
You see your house in front of you.		[CN] 沉睡在黑暗中的记忆 The Hypnotist (2012)
Do you want me to write it down? # pleased to meet you # and you being in the dark was the convincer.		[JP] 書き留めてあげようか？ 君の暗中模索が納得させる鍵だった Focus (2015)
I can assure you, I'm just as in the dark as you.		[JP] あなたと同様 暗中模索しているのは確かです The Returned (2014)
We stay here.		[CN] 在黑暗中我什么也看不见 你能? 10, 000 BC (2008)
Alone... in the dark.		[CN] 独自在黑暗中死去 Taking a Break from All Your Worries (2007)
You see light when there is only darkness.		[CN] 你在黑暗中能看得见光明 The Village (2004)

Time: 0.0103 seconds, cache age: 16.396 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/