16 ผลลัพธ์ สำหรับ 晴らす
หรือค้นหา: -晴らす-, *晴らす*

EDICT JP-EN Dictionary
晴らす(P);霽らす[はらす, harasu] (v5s, vt) to dispel; to clear away; to refresh (oneself); (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Clear a doubt.疑惑を晴らす。
I could not get rid of my doubt about it.私はその事に対する疑いを晴らす事ができなかった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know, I'm not gonna try to prove myself anymore. [JP] 疑われてる疑惑を晴らす努力は もうやめたわ。 Interference (2007)
and get justice for my father. [JP] 父の無実を晴らす Deadly Nightshade (1991)
And one day, I'll find who killed my mother and get justice for my father. [JP] いつか母を殺した 真犯人を探し出しー 父の無実を晴らす Twin Streaks (1991)
It's payback for all those years of... - Humiliation. [JP] 長年　お前に侮辱された　その恨みを晴らす The Princess and the Frog (2009)
A quick thinking girl would have confessed to any old crime in order to clear herself of what's happened in this house. [JP] 頭の回転の速い娘なら どんな大昔の罪でも告白したろう ここでの嫌疑を晴らすため And Then There Were None (1945)
To evade any suspicion, Caligari put a puppet which resembled the somnambulist into the wooden box in which the somnambulist used to sleep. [JP] 疑惑を晴らす為、人形を作って チェザーレの木箱に寝させた The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
I can put you in the county farm for criminal women and you can stay there while you pressing your charges. [JP] お前を犯罪者として拘留することもできる... 自分で嫌疑を晴らすまで出られないぞ Crossroads (1986)
And so, the explorer's off to clear his name. [JP] 探検家は汚名を晴らすべく出発した Up (2009)
I need to go to that vampire bar in Shreveport. So I can snoop around and see if I can clear my brother's name. [JP] ヴァンパイア･バーへ行って 兄の嫌疑を晴らす証拠を探る Escape from Dragon House (2008)
I'm doing everything I can to exonerate you. I had the crime scene reopened... - There was nothing there. [JP] 容疑は必ず晴らすわ 現場検証も再開したし... Because I Know Patty (2007)
Clearing your good name as it were. [JP] 汚名を晴らすためにね Sherlock Holmes (2009)
And I'll be damned if I'm gonna see it destroyed by those bastards. [JP] 苦湯を飲まされてきた 恨みを晴らすべきでしょう Dark Shadows (2012)

JDDICT JP-DE Dictionary
晴らす[はらす, harasu] aufklaeren, klaeren [Add to Longdo]

Time: 2.3512 seconds, cache age: 1.717 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/