30 ผลลัพธ์ สำหรับ 普遍
หรือค้นหา: -普遍-, *普遍*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
普遍[pǔ biàn, ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ, 普 遍] universal; general; widespread; commonplace #1,598 [Add to Longdo]
普遍性[pǔ biàn xìng, ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ, 普 遍 性] ubiquity; universality #19,245 [Add to Longdo]
普遍化[pǔ biàn huà, ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ, 普 遍 化] generalization (logic) #70,640 [Add to Longdo]
普遍性假设[pǔ biàn xìng jiǎ shè, ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧㄚˇ ㄕㄜˋ, 普 遍 性 假 设 / 普 遍 性 假 設] universal hypothesis [Add to Longdo]
普遍理论[pǔ biàn lǐ lùn, ㄆㄨˇ ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ, 普 遍 理 论 / 普 遍 理 論] universal hypothesis [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
普遍(P);普偏;普辺[ふへん, fuhen] (adj-na) universal; ubiquitous; omnipresent; (P) #11,639 [Add to Longdo]
普遍化[ふへんか, fuhenka] (n, vs) universalization [Add to Longdo]
普遍原理[ふへんげんり, fuhengenri] (n) universal principle; universal principles [Add to Longdo]
普遍性[ふへんせい, fuhensei] (n) catholicity; universality [Add to Longdo]
普遍妥当[ふへんだとう, fuhendatou] (n) universal validity; fitting into any situation [Add to Longdo]
普遍妥当性[ふへんだとうせい, fuhendatousei] (n) ability to fit into any situation [Add to Longdo]
普遍的[ふへんてき, fuhenteki] (adj-na) universal; omnipresent; ubiquitous; (P) [Add to Longdo]
普遍的法則[ふへんてきほうそく, fuhentekihousoku] (n) universal law [Add to Longdo]
普遍分類体系[ふへんぶんるいたいけい, fuhenbunruitaikei] (n) { comp } universal classification system; general classification system [Add to Longdo]
普遍文法[ふへんぶんぽう, fuhenbunpou] (n) { ling } universal grammar [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It has no absolute and universal significance.それには絶対的で普遍的な意味はない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I always wanted Scarlett to be married... to a long line of something. [CN] 我一直想让斯嘉丽嫁给一个 祖上有普遍遗传特征的人 One, Two, Three (1961)
He rejected universal harmony, if a single child was sacrificed for its sake [CN] 他拒绝普遍和谐只要还有一个孩子为此牺牲 He rejected universal harmony, if a singlechild was sacrificed for its sake We'll Live Till Monday (1968)
The tendency to see others as less human than ourselves is universal. [JP] 他の人間を自身より劣った人間だと みなすのは普遍的な事だ。 Shiizakana (2014)
I know you're new to this whole human experience and all but there's one universal truth and that is you never give a woman your credit card. [JP] 私はあなたがこの全体の人間の経験と、すべてを_する新しい知っています... ...しかし、1普遍的な真実があります... ...そしてそれはあなたが あなたのクレジットカードを女性に与えることはありませんです。 The Island (2005)
This is a general court martial. We'll dispense with unnecessary formalities. [CN] 这是一个普遍军事法庭 我们省掉不必要的形式 Paths of Glory (1957)
It was still uncommon to jail a student for political reasons. [CN] 那个时候参加学生运动 被送进进牢房 是很普遍的事 Dear Summer Sister (1972)
It's called a crisis, it's very common among writers today. [CN] 這是個危險期 在現在的作家中非常普遍 La Notte (1961)
They've been vegetating. [CN] 这只是其中最普遍的一种 Four Adventures of Reinette and Mirabelle (1987)
You see, there is only one constant one universal. [JP] ただ一つだけ 普遍のものがある The Matrix Reloaded (2003)
I, stay with me, asked you here with the goal of universal disarmament. [JP] 私と一緒にいる 普遍的な軍縮を目標として 尋ねてきました G.I. Joe: Retaliation (2013)
I have no personal grudges. It's a general problem . [CN] 我没有个人恩怨 这是普遍问题 The Confession (1970)
All Latin-Americans are negroes, discriminated against, oppressed, rejected, ignored, strangers in this new swindle which has pretensions of universality. [CN] 所有的拉美人都是黑人 遭到歧视、压迫、拒绝和忽视 外来者使用这种具有 普遍性借口新的诈骗行为 Memories of Underdevelopment (1968)

COMPDICT JP-EN Dictionary
普遍分類体系[ふへんぶんるいたいけい, fuhenbunruitaikei] universal classification system, general classification system [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
普遍的[ふへんてき, fuhenteki] -allgemein [Add to Longdo]

Time: 0.0253 seconds, cache age: 0.51 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/