19 ผลลัพธ์ สำหรับ 明かす
หรือค้นหา: -明かす-, *明かす*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
明かす[あかす, akasu] TH: อยู่จนถึงเช้า จนสว่างคาตา  EN: spend
明かす[あかす, akasu] TH: ผ่านเวลาไปจนสว่าง  EN: to pass

EDICT JP-EN Dictionary
明かす[あかす, akasu] (v5s, vt) (1) (See 語り明かす) to pass (e.g. the night); to spend; (2) to reveal; to divulge; (P) #13,753 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Let's drink the night away.さあ、一晩飲み明かすぞ。 [ M ]
The reporter refused to name his sources.記者はその情報源を明かすことを拒んだ。
She was reluctant to reveal her secret.彼女は自分の秘密を明かすことには気が進まなかった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is the clue we need... to unravel the mystery of the Sith. [JP] シスの謎を解き明かすのに... 必要な糸口となる Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Not everybody thinks that it was such a great idea. [JP] 明かす必要はなかった Mine (2008)
Do you know this man? [JP] それで出頭して身元を 明かすように要請したんだ この男を知っているかね？ A Scanner Darkly (2006)
I cannot believe you're gonna tell shelby it was you. [JP] ホントに正体明かすの？ A Cinderella Story (2004)
That's why we shouldn't reveal our secret. [JP] なぜべきではないことです 私たちの秘密を明かす。 Pom Poko (1994)
We have to see, we have to know... [JP] この目で見て　自らの手で謎を解き明かす Hellbound: Hellraiser II (1988)
Right away, Master. [JP] すぐ明かす。 Downfall of a Droid (2008)
Can you reveal each other's true intentions in a heart to heart...? [JP] お互い腹を割って本音を明かす ことなんかできるのか... Gakkô no shi (2003)
You, treasure. [JP] 私の鼻を 明かすつもりが... Scarlet Street (1945)
We will discover the identity of your attacker. [JP] 襲った者の正体を解き明かす Star Wars: The Phantom Menace (1999)
And why do you tell me this now? [JP] どうして今　俺にその事を明かす？ 10, 000 BC (2008)
A secret now that only fire can tell." Shire Baggins. [JP] もはや炎が その秘儀を明かすのみ シャイア庄の... The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

JDDICT JP-DE Dictionary
明かす[あかす, akasu] (die Nacht) verbringen, gestehen [Add to Longdo]

Time: 0.0212 seconds, cache age: 1.713 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/