42 ผลลัพธ์ สำหรับ 旬
หรือค้นหา: -旬-, *旬*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
旬[旬, xún, ㄒㄩㄣˊ] ten-day period; period of time
Radical: 日, Decomposition: ⿹  勹 [bāo, ㄅㄠ]  日 [rì, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] A cycle 勹 of ten days 日; a traditional week
Rank: 2332

KANJIDIC with AnimCJK
[旬] Meaning: decameron; ten-day period; season (for specific products)
On-yomi: ジュン, シュン, jun, shun
Radical: 日, Decomposition: ⿹  勹  日
Rank: 1162

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
旬[xún, ㄒㄩㄣˊ, 旬] ten days; ten years; full period #10,745 [Add to Longdo]
中旬[zhōng xún, ㄓㄨㄥ ㄒㄩㄣˊ, 中 旬] middle third of a month #5,059 [Add to Longdo]
下旬[xià xún, ㄒㄧㄚˋ ㄒㄩㄣˊ, 下 旬] last third of the month #7,435 [Add to Longdo]
上旬[shàng xún, ㄕㄤˋ ㄒㄩㄣˊ, 上 旬] first third of a month #10,725 [Add to Longdo]
旬日[xún rì, ㄒㄩㄣˊ ㄖˋ, 旬 日] ten days; short period; within a few days #86,088 [Add to Longdo]
旬阳[Xún yáng, ㄒㄩㄣˊ ㄧㄤˊ, 旬 阳 / 旬 陽] (N) Xunyang (place in Shaanxi) #146,499 [Add to Longdo]
旬邑[Xún yì, ㄒㄩㄣˊ ㄧˋ, 旬 邑] (N) Xunyi (place in Shaanxi) #162,856 [Add to Longdo]
三旬九食[sān xún jiǔ shí, ㄙㄢ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ, 三 旬 九 食] in thirty days only nine meals (成语 saw); family on the brink of starvation; in dire straights [Add to Longdo]
五旬节[wǔ xún jié, ㄨˇ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄝˊ, 五 旬 节 / 五 旬 節] Pentecost [Add to Longdo]
四旬节[sì xún jié, ㄙˋ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄝˊ, 四 旬 节 / 四 旬 節] First sunday of Lent [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
旬[じゅん, jun] (n, adj-no) season (e.g. fruit, fish) #7,768 [Add to Longdo]
旬[じゅん, jun] (n) ten-day period; (P) #7,768 [Add to Longdo]
旬の魚[しゅんのさかな, shunnosakana] (n) fish in season [Add to Longdo]
旬外れ[じゅんはずれ, junhazure] (n) off-season [Add to Longdo]
旬刊[じゅんかん, junkan] (n, adj-no) published every ten days [Add to Longdo]
旬間[じゅんかん, junkan] (n) period of ten days [Add to Longdo]
旬月[じゅんげつ, jungetsu] (n) month and ten days; ten months; short time [Add to Longdo]
旬日[じゅんじつ, junjitsu] (n) ten-day period [Add to Longdo]
旬報[じゅんぽう, junpou] (n) ten-day report [Add to Longdo]
旬余[じゅんよ, junyo] (n) over ten days [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I wonder if the first week (or so) of July is too early to go to the beach.７月の上旬は、海に行くのは早いかな？
In late August, they set off on a long journey for breeding.８月下旬に彼らは繁殖のために長い旅に出発します。
Strawberries are in season now.イチゴは今が旬です。
Mushrooms are in season now, so they are cheap.今は松茸が旬でお安いですよ。
He will come back to Japan in the middle of May.彼は５月中旬に日本に戻れるでしょう。
I'm expecting my baby in the middle of January.予定日は１月中旬頃です。
As a result, he was diagnosed with insomnia and anxiety neurosis near the end of May.その結果、５月下旬に不安神経症や不眠症と診断された。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Happy Lent. [JP] 四旬節 おめでとう Deadpool (2016)
But that's Blinis Demidoff! [CN] 但它是，比村尼斯，得旬多弗[ Babette's Feast (1987)
Berlin, you lucky devil. This place is like a monastery at Lent. [CN] 你真幸运能呆在柏林这地方 像是四旬斋的修道院 The Night of the Generals (1967)
You know, I was actually thinking more along the lines of, like, a red curry maybe with some zucchini and squash, whatever's in season. [JP] 菜食者用のメニューとして ズッキーニやスカッシュなど 旬を生かした レッドカレーも考えている Synchronicity (2014)
God, is it Lent again already? [CN] 该不会又是四旬斋了吧？ Ladyhawke (1985)
Uh, early january. [JP] 1月よ ええと 1月初旬よ Day 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
- [ Karsky ] I am ready. [CN] 1942年中旬 Shoah (1985)
To late June, the base on the other side of the world [JP] ６月下旬になると 世界中の基地が Nankyoku ryôrinin (2009)
We'll be back in New York by the end of August. [JP] ８月下旬に戻る Real Steel (2011)
The John the Baptist Pentecostal Mission. [JP] バプテスマのヨハネ５旬節だ Flight (2012)
That means he spent almost a week in the early part of October 2008 sitting within spitting distance of a live explosive device. [JP] つまり　2008年の １０月初旬のほとんど１週間　彼は 本物の爆弾に唾が飛ぶほどの距離に The Long Fuse (2012)
It's not. It's the middle of April. [JP] まだ４月の中旬だよ Daddy's Home (2015)

JDDICT JP-DE Dictionary
旬[じゅん, jun] Zeitraum_von_10_Tagen [Add to Longdo]

Time: 0.058 seconds, cache age: 16.212 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/