8 ผลลัพธ์ สำหรับ 日暮らし

หรือค้นหา: -日暮らし-, *日暮らし*

EDICT JP-EN Dictionary

[ひぐらし, higurashi] (n, adj-no) day-to-day existence; living hand-to-mouth [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I can't live moment to moment like you, Adam.		[JP] その日暮らしはできない Chapter 11 (2013)
No way. All these guys are living hand to mouth.		[JP] まさか　こういう連中はみんなその日暮らしで生活してる So Long, and Thanks for All the Red Snapper (2012)
And we're just making it hand-to-mouth until this whole mess is cleared up.		[JP] それに私たちはこの混乱が収まるまでその日暮らしで精一杯よ The Whites of His Eyes (2015)
I was just drifting around with Merle... doing whatever he said we were gonna be doing that day.		[JP] メルルと一緒に方々をさまよい･･･その日暮らしみたいに何でもやったよ Still (2014)
Of course, I wanted you to have a steady job... so that you can take care of yourself and your life and you could start your club.		[JP] 安定した仕事はもって欲しかったわその日暮らしじゃなくなるしクラブを持つ夢に近づけるし La La Land (2016)
Because these Ferraris and Phantoms don't say "hand-to-mouth" to me.		[JP] このフェラーリとファントムを見る限りその日暮らしには見えません The Whites of His Eyes (2015)
Duckin' La Migra. Not knowing where your next dollar's gonna come.		[JP] 移民局におびえながらその日暮らし A Better Life (2011)

Time: 0.0945 seconds, cache age: 1.958 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/