16 ผลลัพธ์ สำหรับ 旁观
หรือค้นหา: -旁观-, *旁观*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
旁观[páng guān, ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ, 旁 观 / 旁 觀] spectator; non-participant #29,579 [Add to Longdo]
旁观者[páng guān zhě, ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄓㄜˇ, 旁 观 者 / 旁 觀 者] observer; spectator #22,167 [Add to Longdo]
冷眼旁观[lěng yǎn páng guān, ㄌㄥˇ ㄧㄢˇ ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ, 冷 眼 旁 观 / 冷 眼 旁 觀] the cool eye of a bystander; a detached point of view #47,222 [Add to Longdo]
当局者迷，旁观者清[dāng jú zhě mí, páng guān zhě qīng, ㄉㄤ ㄐㄩˊ ㄓㄜˇ ㄇㄧˊ, ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄓㄜˇ ㄑㄧㄥ, 当 局 者 迷 ， 旁 观 者 清 / 當 局 者 迷 ， 旁 觀 者 清] The onlooker sees more of the game [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A smarter man would think you were being wooed. [CN] 要旁观者说 他这是在追求你 A smarter man would think you were being wooed. The Heap (2014)
The Guy I know would never stand by [CN] 我认识的那个盖伊永远不会袖手旁观 The Guy I know would never stand by Night Two (2014)
Look, why don't you just sit back and enjoy the dance? [CN] 看，为什么你不仅仅袖手旁观吗 而且拥有跳舞？ A Good Man (2014)
(Onlookers laughing) [CN] （旁观者大笑） Pride (2014)
How could you let this happen? [CN] 你怎么可袖手旁观 Street Fighter: Assassin's Fist (2014)
Bystander caught it on video. [CN] 有旁观者拍了它的视频 A'ohe Kahi e Pe'e Ai (2014)
Thomas Ward, an innocent bystander, was stabbed. [CN] 托马斯・沃德，一个无辜的旁观者，被刺伤。 Common (2014)
No selt-respecting cop would turn a blind eye. [CN] 任何一个有良心的警察都不会袖手旁观的. Affliction (2014)
But this time, I can't look the other way. [CN] 但这次 我不能袖手旁观 Avengers Confidential: Black Widow & Punisher (2014)
Whether he was the intended target or an innocent bystander is immaterial, it is still joint enterprise murder. [CN] 不管他是预定目标或无辜的旁观者是 非物质的，它仍然是合资企业的谋杀。 Common (2014)
She'll just step back and watch? [CN] 太后打算袖手旁观？ The Fatal Encounter (2014)
I want you to take a more observational role. [CN] 我想让你多采取一个旁观者的角度 I want you to take a more observational role. Episode Two (2014)

Time: 0.0405 seconds, cache age: 12.892 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/