48 ผลลัพธ์ สำหรับ 文書
หรือค้นหา: -文書-, *文書*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
文书[wén shū, ㄨㄣˊ ㄕㄨ, 文 书 / 文 書] document; official correspondence; secretary; secretariat #12,689 [Add to Longdo]
文书处理[wén shū chǔ lǐ, ㄨㄣˊ ㄕㄨ ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ, 文 书 处 理 / 文 書 處 理] word processing [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
文書番号[ぶんしょばんごう, bunshobangou] (n) เลขที่หนังสือ

EDICT JP-EN Dictionary
文書[ぶんしょ(P);もんじょ, bunsho (P); monjo] (n) document; writing; letter; paperwork; note; records; archives; (P) #1,535 [Add to Longdo]
文書アイコン[ぶんしょアイコン, bunsho aikon] (n) { comp } document icon [Add to Longdo]
文書クラス[ぶんしょクラス, bunsho kurasu] (n) { comp } document class [Add to Longdo]
文書クラス記述部[ぶんしょクラスきじゅつぶ, bunsho kurasu kijutsubu] (n) { comp } document class description [Add to Longdo]
文書ファイル[ぶんしょファイル, bunsho fairu] (n) { comp } document file [Add to Longdo]
文書印紙税[ぶんしょいんしぜい, bunshoinshizei] (n) document duty stamp [Add to Longdo]
文書応用仕様[ぶんしょおうようしよう, bunshoouyoushiyou] (n) { comp } document application profile [Add to Longdo]
文書化[ぶんしょか, bunshoka] (n, vs) { comp } documentation [Add to Longdo]
文書概要[ぶんしょがいよう, bunshogaiyou] (n) { comp } document profile [Add to Longdo]
文書概要水準[ぶんしょがいようすいじゅん, bunshogaiyousuijun] (n) { comp } document profile level [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I would like to order one coffee machine (Model 25-A) and have enclosed your order form.コーヒーメーカー（２５−Ａ）一台を注文します。貴社の注文書を同封しました。
This document is for your eyes only.この文書はあなたのお目にだけ留めていただきたい。
When you decide which plan you want, please notify us in writing?ご希望のプランが決まりましたら文書でお知らせ下さい。
The document records that the war broke out in 1700.その文書にはその戦いが１７００年に起こったと記録されている。
The document passed into the enemy's hands.その文書は敵の手に渡った。
We regarded the document as belonging to her brother.その文書は彼女の兄さんのものだと私たちは考えた。
The document is not either genuine or forged.その文書は本物でも偽造されたものでもない。
Please forward the document to the administrative office for review.その文書を経営管理部に送って検討してもらって下さい。
I'd like to see that in black and white.それを文書で見たいと思います。
The Norwegian diplomat mediated the secret negotiations that produced the historic document.ノルウェー人外交官が、歴史的文書を生んだ秘密交渉を取り持った。
I'm sending you $12 on my order No. 2345 by check.私どもの注文書２３４５の代金として１２ドルを小切手にてお送りします。
I have to type in a really big document.大量の文書を入力しなきゃならない。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I did counterfeit important Party documents, including ex-London permits and travel passes. [JP] 党の重要文書を偽造した 旅行許可証もその一つだ 1984 (1984)
There's all that paperwork. [CN] 還要做文書工作 500 Years of Solitude (2014)
could these really be the Grail documents? [JP] 良い神は、これら 本当に杯文書だろうか？ The Da Vinci Code (2006)
Grace, your son is facing a charge of theft and forgery. [CN] 葛麗絲 妳兒子被控偷竊及偽造文書 The Winslow Boy (1999)
I'm not gonna falsify that report. Oh? [JP] 文書偽造はできん Soylent Green (1973)
May seem like a strange word to be in that document but he was sort of... [JP] その文書の中では奇妙な 言葉のように思える The Pursuit of Happyness (2006)
I got a guy, his goomarworks at FBI headquarters as a word processor. [CN] 有個欠我人情的傢伙 他的馬子在調查局總部 做文書處理員 The Legend of Tennessee Moltisanti (1999)
- ...see if anything pops. [CN] 好吧 我會讓文書人員 Strawberries and Cream: Part 1 (2011)
You bring a dispatch? [CN] 你帶來文書了嗎？ Hidalgo (2004)
of course. [JP] 文書やコースの の石棺、。 The Da Vinci Code (2006)
I'll need you to fill out the requisite paperwork, and I'll go ahead and file a petition for adoption. [CN] 我需要你填寫必要的文書工作， 我會繼續前進，提交了一份請願書通過。 Karma (2014)
I'll let you know when there's an offer on my desk for surrender. [CN] 等我桌上有了請降的文書 我會告訴你 Lincoln (2012)

COMPDICT JP-EN Dictionary
文書[もんじょ, monjo] document [Add to Longdo]
文書[もんじょ, monjo] archives [Add to Longdo]
文書アイコン[ぶんしょアイコン, bunsho aikon] document icon [Add to Longdo]
文書クラス[ぶんしょクラス, bunsho kurasu] document class [Add to Longdo]
文書クラス記述部[ぶんしょクラスきじゅつぶ, bunsho kurasu kijutsubu] document class description [Add to Longdo]
文書ファイル[ぶんしょファイル, bunsho fairu] document file [Add to Longdo]
文書応用仕様[ぶんしょおうようしよう, bunshoouyoushiyou] document application profile [Add to Longdo]
文書化[ぶんしょか, bunshoka] documentation (vs) [Add to Longdo]
文書概要[ぶんしょがいよう, bunshogaiyou] document profile [Add to Longdo]
文書概要水準[ぶんしょがいようすいじゅん, bunshogaiyousuijun] document profile level [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
文書[ぶんしょ, bunsho] Schriftstueck, Dokument [Add to Longdo]

Time: 0.021 seconds, cache age: 10.257 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/