19 ผลลัพธ์ สำหรับ 敵対

หรือค้นหา: -敵対-, *敵対*

EDICT JP-EN Dictionary

敵対	[てきたい, tekitai] (n, vs) hostility; antagonism; opposition; (P) #7,400 [Add to Longdo]
敵対関係	[てきたいかんけい, tekitaikankei] (n) antagonism [Add to Longdo]
敵対国	[てきとうくに, tekitoukuni] (n) enemy nation [Add to Longdo]
敵対者	[てきたいしゃ, tekitaisha] (n) opponent; antagonist [Add to Longdo]
敵対的企業買収	[てきたいてききぎょうばいしゅう, tekitaitekikigyoubaishuu] (n) (See 敵対的買収) hostile buyout [Add to Longdo]
敵対的買収	[てきたいてきばいしゅう, tekitaitekibaishuu] (n) hostile takeover [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

and that my jumping would be viewed as a hostile act.		[JP] それで、 私が逃げたことで、 敵対行為とされてしまった。 Photo Finish (2007)
He recorded everything in case they ever turned on him.		[JP] モデルが敵対した場合の 全てを記録してある Zoolander (2001)
I mean, I just thought we'd be assisting some South Vietnamese generals against a few infiltrators.		[JP] いや、南ベトナムの将官を 支援しに行くんやとばっかり思っとったわ 侵入者数名の敵対行為やさかい 三、四週間で鎮圧できるやろってな Rescue Dawn (2006)
How'd she die? In a battle with a hostile species.		[JP] 敵対する種族との交戦中に Storm Front, Part II (2004)
But why are you in this war against us?		[JP] それにしても君は何だって参戦して敵対するんだね？ Rescue Dawn (2006)
- Vampires assassinated my father because of his campaign against the vampire agenda.		[JP] 父はヴァンパイアに敵対して 暗殺された Mine (2008)
When that life turned against us, we comforted ourselves in the knowledge that it really wasn't our fault, not really.		[JP] その命が我々に敵対した時 我々は自らの認識を慰めた 本当に我々の所為ではなかった、本当に違う―と Episode #1.1 (2003)
The Jedi turned against me. Don't you turn against me.		[JP] ジェダイとは敵対したが 君は逆らうな Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
Now, I don't care if it's rival gangs, Guardian Angels or the goddamn Salvation Army get them off the street and off the front page.		[JP] 敵対勢力でも 守護天使でも まして救世軍だろうと 街からも新聞からも 引きおろす Batman Begins (2005)
"Yes, entrust the entire future of our world to non-human creatures...		[JP] どうぞ敵対する種族に 地球の位置を知らせてください はい、我々とは全く別の感情を持つ Demons (2005)
"... against innocent children and the peace loving working classes. "		[JP] "... 平和を愛する労働者や 罪のない子供への敵対行為を非難します。" Rescue Dawn (2006)
Anything to have one less hostile species out there.		[JP] 敵対する種族を １つでも減らすことだ Bound (2005)

JDDICT JP-DE Dictionary

敵対	[てきたい, tekitai] Widerstand, Opposition [Add to Longdo]

Time: 0.0108 seconds, cache age: 11.371 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/