53 ผลลัพธ์ สำหรับ 敵
หรือค้นหา: -敵-, *敵*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
敵[敵, dí, ㄉㄧˊ] enemy, foe, rival; to match; to resist
Radical: 攵, Decomposition: ⿰  啇 [dì, ㄉㄧˋ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] strike
Variants: 敌
敌[敌, dí, ㄉㄧˊ] enemy, foe, rival; to match; to resist
Radical: 舌, Decomposition: ⿰  舌 [shé, ㄕㄜˊ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] strike
Variants: 敵, Rank: 523

KANJIDIC with AnimCJK
[敵] Meaning: enemy; foe; opponent
On-yomi: テキ, teki
Kun-yomi: かたき, あだ, かな.う, kataki, ada, kana.u
Radical: 攴, Decomposition: ⿰  啇  攵
Rank: 1205

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
敌[dí, ㄉㄧˊ, 敌 / 敵] enemy; match #3,248 [Add to Longdo]
敌人[dí rén, ㄉㄧˊ ㄖㄣˊ, 敌 人 / 敵 人] enemy #2,075 [Add to Longdo]
无敌[wú dí, ㄨˊ ㄉㄧˊ, 无 敌 / 無 敵] unequalled; without rival; a paragon #6,542 [Add to Longdo]
敌军[dí jūn, ㄉㄧˊ ㄐㄩㄣ, 敌 军 / 敵 軍] the enemy army #12,454 [Add to Longdo]
敌对[dí duì, ㄉㄧˊ ㄉㄨㄟˋ, 敌 对 / 敵 對] hostile; enemy (factions); combative #15,274 [Add to Longdo]
敌方[dí fāng, ㄉㄧˊ ㄈㄤ, 敌 方 / 敵 方] enemy #20,176 [Add to Longdo]
敌机[dí jī, ㄉㄧˊ ㄐㄧ, 敌 机 / 敵 機] enemy plane #22,579 [Add to Longdo]
敌意[dí yì, ㄉㄧˊ ㄧˋ, 敌 意 / 敵 意] enmity; hostility #22,948 [Add to Longdo]
情敌[qíng dí, ㄑㄧㄥˊ ㄉㄧˊ, 情 敌 / 情 敵] rival in love #25,921 [Add to Longdo]
敌视[dí shì, ㄉㄧˊ ㄕˋ, 敌 视 / 敵 視] hostile; malevolence; antagonism; to view as enemy; to stand against #27,189 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
敵う[かなう, kanau] TH: สู้ได้  EN: to match

EDICT JP-EN Dictionary
敵[てき, teki] (n) (1) opponent; rival; adversary; (2) menace; danger; threat; enemy; (P) #1,353 [Add to Longdo]
敵;仇[かたき, kataki] (n, n-suf) (1) (usu. pronounced がたき when used as a suffix) rival; opponent; adversary; (2) foe; enemy #1,353 [Add to Longdo]
敵対[てきたい, tekitai] (n, vs) hostility; antagonism; opposition; (P) #7,400 [Add to Longdo]
敵と戦う[てきとたたかう, tekitotatakau] (v5u) to fight one's enemy [Add to Longdo]
敵に回す[てきにまわす, tekinimawasu] (exp, v5s) to make enemies of [Add to Longdo]
敵に掛かる[てきにかかる, tekinikakaru] (exp, v5r) to assail the enemy [Add to Longdo]
敵に後ろを見せる[てきにうしろをみせる, tekiniushirowomiseru] (exp, v1) (1) to flee from one's enemy; to turn tail; (2) to expose one's weakness to an adversary [Add to Longdo]
敵に付く[てきにつく, tekinitsuku] (exp, v5k) to take the side of the enemy [Add to Longdo]
敵に捕らわれる[てきにとらわれる, tekinitorawareru] (exp, v1) to be caught by the enemy [Add to Longdo]
敵の攻撃を退ける[てきのこうげきをしりぞける, tekinokougekiwoshirizokeru] (exp, v1) to beat off an attack by the enemy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The enemy blew up the bridge.敵は橋を爆破した。
Bring the guns into play when the enemy approaches us.敵がこちらに近づいたら発砲するんだぞ。 [ M ]
We anticipated where the enemy would attack.敵が攻撃しそうなところに先回りして手を打っておいた。
The position held by the enemy is so important they will fight to the bitter end to hold it.敵が守っている陣地はたいへん重要なので、その陣地を守るために敵はあくまで戦う。
They were ready to run the risk of being shot by the enemy.敵に撃たれる危険を冒す覚悟だった。
Surrender to the enemy.敵に降伏する。
He is generous to his opponents.敵に対して寛大だ。
The enemy kept up their attack all day.敵の攻撃は一日中続けた。
The enemy attack ceased at dawn.敵の攻撃は夜明けにやすんだ。
The enemy's attack ceased at dawn.敵の攻撃は夜明けに止んだ。
Stop the advance of the enemy.敵の前進を止めよ。
Run one's enemy through with a sword.敵の体に剣を突き刺す。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Upon my honour, I never met so many pleasant girls in my life! [JP] 素敵な女性が 大勢いるじゃないか Pride and Prejudice (1995)
Do you feel a particularly strong resentment? [JP] 特段に強い敵意を 持ってるのか？ The Graduate (1967)
"And now I'm gonna give it to your sister! [JP] ー"怖がるな妹！ 俺が敵を！ What's Up, Tiger Lily? (1966)
But no one will ever overpower the Red army! [CN] 紅軍無人能敵！ Heart of a Dog (1988)
Do you want to return to the times when we were sold as a cattle at the fairs? [CN] 我們的敵人身在何方 你想回到當年 我們在市場上被當做牛羊一樣 賣來賣去的日子嗎? The White Bird Marked with Black (1971)
You've got a great body. [JP] 素敵な体つきだし。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
It's nice. [JP] 素敵な車ね Intersection (2013)
No. It's really, really, really good. [CN] 不 是超級 特別 無敵的好 Letters to Juliet (2010)
Here's the World War I flying ace imagining he's down behind enemy lines, making his way across the French countryside. [JP] "シュル・どうやら敵の陣地に 不時着したみたい "シュル・フランスを横切り帰還する It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
No bullets. All swipe-o by enemy. [CN] 沒有子彈，全被敵人掠光了 The Steel Helmet (1951)
Wong is my competitor. [JP] ウォンとは敵同士でね. What's Up, Tiger Lily? (1966)
What a nice surprise... [JP] これは素敵な驚きだ... La Grande Vadrouille (1966)

JDDICT JP-DE Dictionary
敵[かたき, kataki] Feind, Gegner, Konkurrent [Add to Longdo]
敵塁[てきるい, tekirui] feindliche_Festung, feindliche_Stellung [Add to Longdo]
敵対[てきたい, tekitai] Widerstand, Opposition [Add to Longdo]
敵意[てきい, tekii] feindliche_Gesinnung, Feindschaft [Add to Longdo]
敵軍[てきぐん, tekigun] feindliches_Heer, feindliche_Truppen [Add to Longdo]

Time: 0.0253 seconds, cache age: 1.757 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/