29 ผลลัพธ์ สำหรับ 救援
หรือค้นหา: -救援-, *救援*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
救援[jiù yuán, ㄐㄧㄡˋ ㄩㄢˊ, 救 援] to save; to support; to help; to assist #4,604 [Add to Longdo]
人道救援[rén dào jiù yuán, ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄡˋ ㄩㄢˊ, 人 道 救 援] humanitarian aid [Add to Longdo]
救援队[jiù yuán duì, ㄐㄧㄡˋ ㄩㄢˊ ㄉㄨㄟˋ, 救 援 队 / 救 援 隊] rescue team [Add to Longdo]
防化救援[fáng huà jiù yuán, ㄈㄤˊ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄡˋ ㄩㄢˊ, 防 化 救 援] antichemical rescue [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
救援[きゅうえん, kyuuen] (n, vs) relief; rescue; reinforcement; (P) #6,923 [Add to Longdo]
救援活動[きゅうえんかつどう, kyuuenkatsudou] (n) rescue operation [Add to Longdo]
救援軍[きゅうえんぐん, kyuuengun] (n) reinforcements; relief column [Add to Longdo]
救援隊[きゅうえんたい, kyuuentai] (n) relief party; rescue party [Add to Longdo]
救援投手[きゅうえんとうしゅ, kyuuentoushu] (n) relief pitcher; fireman [Add to Longdo]
救援物資[きゅうえんぶっし, kyuuenbusshi] (n) relief supplies [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
If it had not been for his help, we would have failed in our enterprise.もし彼の救援がなかったら、私たちは事業に失敗していただろう。
The rescue flight had to reckon with strong winds and freezing temperatures.救援機は強風と酷寒に対処しなければならなかった。
He was still alive when the rescue party arrived.救援隊が到着したとき彼はまだ生きていた。
The rescue worker beat the area, looking for the child.救援隊は子供をしらみつぶしに捜した。
The Red Cross gets help to disaster victims without delay.赤十字は災害の被害者を直ちに救援する。
They came presently to our rescue.彼らは直ちに我々の救援にやってきた。
Relief supplies were raced to the disaster area.被災地に救援物資が急送された。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's got it down to a science, it's like a five-hour window. [CN] 她现在正在践行科学的怀孕方法 就类似5小时最佳救援时间 X/Y (2014)
My dad carried him to that aid station, didn't he? [JP] 父さんが救援基地に 運んだんだろう? Goodbye to All That (2008)
We've still gotta find it. Look, you tell me how I'm supposed to run a rescue operation 200 feet underground. [CN] 他说，救援队部署 深60米的地下怎么在这里？ He Who Dares (2014)
My shore party picked up a coded s.o.s.about 45 ticks back. [JP] ちょっと前に私の荷揚げ部隊が 救援要請コードを受信したの Alpine Fields (2008)
Help is coming, Gia. [CN] 救援人员来了，吉娅 Veronica Mars (2014)
Why can't we stage rescue operations? [JP] なぜ、我々が救援活動を 行うことが出来ないの? Resident Evil: Degeneration (2008)
It didn't occur to me that if this was a rescue mission, my captors could hear the choppers. [JP] もし救援任務だったなら、 拉致グループ達も、 ヘリの音が聞こえることを、 すっかり忘れていた。 Photo Finish (2007)
Come on, let's just get to the relief center. [CN] 快点，我们去救援中心 The Remaining (2014)
We believe our best bet is to fly in by helicopter and enter through the roof. [JP] 最善の策として ヘリコプターで救援に向かう事にして 屋根を通り進入する Resident Evil: Degeneration (2008)
They're rolling heavy rescue and an air ambulance. [CN] 他们看来投入了大量救援和一架医疗直升机 Nightcrawler (2014)
That must be your support vessel. Can we get any closer? I'm sure we can. [JP] 救援は向かってるようね 拡大できる？ Chimera (2007)
There's a relief center at the Riverfront Bridge. [CN] 河滨桥有个救援中心 The Remaining (2014)

Time: 0.0216 seconds, cache age: 14.895 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/