31 ผลลัพธ์ สำหรับ 敏感
หรือค้นหา: -敏感-, *敏感*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
敏感[mǐn gǎn, ㄇㄧㄣˇ ㄍㄢˇ, 敏 感] sensitive; susceptible; (politically sensitive, a pretext for censorship) #3,504 [Add to Longdo]
敏感性[mǐn gǎn xìng, ㄇㄧㄣˇ ㄍㄢˇ ㄒㄧㄥˋ, 敏 感 性] sensitive; sensitivity #11,823 [Add to Longdo]
敏感物质[mǐn gǎn wù zhì, ㄇㄧㄣˇ ㄍㄢˇ ㄨˋ ㄓˋ, 敏 感 物 质 / 敏 感 物 質] sensitive materials [Add to Longdo]
辐射敏感性[fú shè mǐn gǎn xìng, ㄈㄨˊ ㄕㄜˋ ㄇㄧㄣˇ ㄍㄢˇ ㄒㄧㄥˋ, 辐 射 敏 感 性 / 輻 射 敏 感 性] radiosensitivity [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
敏感[びんかん, binkan] (adj-na, n) sensibility; susceptibility; sensitive (to); well attuned to; (P) #16,945 [Add to Longdo]
敏感肌[びんかんはだ, binkanhada] (n) sensitive skin [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Sharks are sensitive to electrical impulses as well as sound.サメは音だけでなく電気の刺激にも敏感である。
Mr Jones is very sensitive to the nuances of English and American usage.ジョーンズ先生は英米の語法の微妙な違いにとても敏感である。
The mayor is sensitive to the way his programs have been criticized.その市長は自分の計画がどう批判されるかに敏感である。
It came in a handsome wooden box and contained a rack for test tubes, glass bottles of powerful powders, a little packet of sensitive paper (litmus, I think), a glass rod, the manual and suitably exciting poison labels.その実験セットは、すてきな木箱に入って届けられたのだが、その中には、試験管立て、強力な粉末の入ったガラス瓶、敏感に反応する紙の小さな包み(リトマス紙だと僕は思う)、ガラス棒、手引き書が入っていて、適切にも毒のラベル［どくろマーク］もついていた。 [ M ]
The soldier worries about spears.その戦士はヤリに敏感である。
Most writers are sensitive to criticism.ほとんどの作家は批評に対して敏感である。
Most writers are sensitive to criticism.ほとんどの作家は批評に敏感である。
Most writers are sensitive to criticism.ほとんどの物書きは批評に敏感である。
As an Englishman, he is particularly sensitive to the differences between English and American usage.英国人なので、彼はとりわけイギリス語法とアメリカ語法の違いに敏感である。
Musicians are usually sensitive to criticism.音楽家は一般に批評に敏感である。
Skin sensitive to chemicals.化学物質に敏感な皮膚。
The dog is quick of scent.犬はにおいに敏感だ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Very sensitive material. [CN] 很敏感的項目 The Thirteenth Floor (1999)
- We sure have. - Yeah. [CN] 你的皮肤是敏感性的吗？ You Bet (1999)
- You're not allergic to shrimp, are you? - Mm-mm, no. [CN] 你对虾有敏感吧? Runaway Bride (1999)
Thank God I gave those up. [CN] 跳舞是完全不同的 -那是很敏感的 -是的 Dancing with Debra (1999)
You're too sensitive. Forget about it. [CN] 你太敏感，别提了 Trick (1999)
These platters are incredibly sensitive. [JP] プラッターは非常に敏感だから The No-Brainer (2009)
Mr. Sensitive now. [CN] 這回兒你又成了敏感先生了 Down Neck (1999)
And this one here, son, be extra careful because that's Mr. Little Extra Sensitive. [JP] コイツは慎重に扱え 小さくてかなり敏感だからだ Love Don't Cost a Thing (2003)
This could indicate the virus is sensitive to ionising radiation. [JP] これはウィルスが電離放射線に 敏感なことを示しているのかもしれません Observer Effect (2005)
They're sensitive to sound, they'll run. [JP] 彼等は音に敏感だから反応するでしょうね Tremors (1990)
- Hey. I hear you guys are sitting on something sensational over there. [CN] 听说你们有些敏感的材料 The Insider (1999)
The third system is on the floor and is pressure sensitive. [JP] 第3のシステムは床にある 圧力に敏感である。 Mission: Impossible (1996)

JDDICT JP-DE Dictionary
敏感[びんかん, binkan] empfindlich, sensibel [Add to Longdo]

Time: 0.0209 seconds, cache age: 4.184 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/