65 ผลลัพธ์ สำหรับ 政
หรือค้นหา: -政-, *政*

Longdo Unapproved JP - JP
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
政権交代[せいけんこうたい] การเปลี่ยนพรรคการเมืองที่มาเป็นผู้นำในการจัดตั้งรัฐบาล(ดังนั้นหากเป็นแค่การเปลี่ยนพรรคร่วมรัฐบาล โดยที่พรรคที่เป็นผู้นำยังคงเป็นพรรคเดิม ก็ยังไม่สามารถใช้คำนี้ได้)

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
政[政, zhèng, ㄓㄥˋ] government, politics
Radical: 攵, Decomposition: ⿰  正 [zhèng, ㄓㄥˋ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] script
Rank: 150

KANJIDIC with AnimCJK
[政] Meaning: politics; government
On-yomi: セイ, ショウ, sei, shou
Kun-yomi: まつりごと, まん, matsurigoto, man
Radical: 攴, Decomposition: ⿰  正  攵
Rank: 17

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
政[zhèng, ㄓㄥˋ, 政] political; politics; government #3,813 [Add to Longdo]
政府[zhèng fǔ, ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ, 政 府] government #177 [Add to Longdo]
政策[zhèng cè, ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ, 政 策] policy #378 [Add to Longdo]
政治[zhèng zhì, ㄓㄥˋ ㄓˋ, 政 治] politics; political #708 [Add to Longdo]
行政[xíng zhèng, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ, 行 政] administration; administrative #949 [Add to Longdo]
财政[cái zhèng, ㄘㄞˊ ㄓㄥˋ, 财 政 / 財 政] finances (public); financial #1,868 [Add to Longdo]
市政府[shì zhèng fǔ, ㄕˋ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ, 市 政 府] city hall; city government #2,582 [Add to Longdo]
政协[zhèng xié, ㄓㄥˋ ㄒㄧㄝˊ, 政 协 / 政 協] CPPCC (Chinese People's Political Consultative Committee) #3,807 [Add to Longdo]
地方政府[dì fāng zhèng fǔ, ㄉㄧˋ ㄈㄤ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ, 地 方 政 府] local government #5,040 [Add to Longdo]
政权[zhèng quán, ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˊ, 政 权 / 政 權] regime; (wield) political power #5,406 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
政府[せいふ, seifu] (n) รัฐบาล
政治[せいじ, seiji] (n) รัฐบาล, การเมือง
政治学[せいじがく, seijigaku] (n) รัฐศาสตร์
政治家[せいじか, seijika] (n) นักการเมือง

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
政情[せいじょう, seijou] (n) สถานการณ์ทางการเมือง
政治改革[せいじかいかく, seijikaikaku] (n) การปฏิรูปการเมือง
政治倫理[せいじりんり, seijirinri] จริยธรรมทางการเมือง
政権[せいけん, seiken] (n) การปกครอง, การบริหาร, ระบอบการปกครอง

Saikam JP-TH-EN Dictionary
政府[せいふ, seifu] TH: รัฐบาล  EN: government

EDICT JP-EN Dictionary
政[まつりごと, matsurigoto] (n) rule; government; (P) #2,073 [Add to Longdo]
政治[せいじ, seiji] (n) politics; government; (P) #478 [Add to Longdo]
政府[せいふ, seifu] (n) government; administration; (P) #734 [Add to Longdo]
政策[せいさく, seisaku] (n) political measures; policy; (P) #1,475 [Add to Longdo]
政権[せいけん, seiken] (n) (political) administration; political power; (P) #1,955 [Add to Longdo]
政党[せいとう, seitou] (n, adj-no) political party; (P) #2,005 [Add to Longdo]
政令[せいれい, seirei] (n) government ordinance; cabinet order; (P) #6,909 [Add to Longdo]
政務[せいむ, seimu] (n) government affairs; (P) #8,181 [Add to Longdo]
政界[せいかい, seikai] (n) political world; (P) #10,611 [Add to Longdo]
政務次官[せいむじかん, seimujikan] (n) parliamentary vice-minister; (P) #18,106 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In 1603, when King James I came into power, football was allowed again.１６０３年、ジェームズ一世が政権の座についたとき、フットボールは再び許可されたのです。
There were demonstrations against the government by Japanese university students in the 1960's.１９６０年代に日本では大学生による、政府に対するデモが起きた。
In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government.１９６０年代に日本の大学生は政府に対して示威運動を起こした。
Two groups united to form a party.２つのグループが団結して１つの政党になった。
The two countries were united under one government.２つの国は１つの政府に統合された。
Anybody with at least a two-digit IQ knows this was a politically biased choice.２桁のＩＱがある人間なら誰でも、この選択が政治的に偏ったものだって分かってるよ。
People of 65 and above get a pension from the government.６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
B. Franklin was an American statesman and inventor.Ｂ．フランクリンはアメリカの政治家であり発明家であった。
A politician like that gets my goat.ああいう政治家を見るといらいらする。
Your idea runs counter to our policy.あなたの意見は我々の政策に反します。
We are counting on your for financial help.あなたの財政上の援助をあてにしています。
Are you interested in politics?あなたは政治に興味がありますか。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's your government we fight, not you. It's your White House. [CN] 我们是和你们的政府作战，不是和你, 是对你们白宫的那帮家伙 The Delta Force (1986)
He was passing government secrets to Moscow in the '50s and '60s. [CN] 显然他五六十年代传过政府情报给莫斯科 It`s very clear he was passing government secrets to Moscow 传了好几年 several years in the '50s and '60s. One of Us (1986)
The Raspur government will pay dearly for this. [JP] マジャ国政府はこれに大金をかけるだろうよ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Grabner, the head of the political section, and Hossler, the SS officer. [CN] 是党卫军的奥梅耶 格拉伯纳, 行政区的首领 Shoah (1985)
And if we don't have talk shows like this that can help us clear up these issues, we cannot really have good government. [JP] こういう機会がなければ いい政府を― 作ることはできません You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
I don't know what his policies are, but I'm sure he'll make a good one. [JP] 彼の政策は　よく分からないけど 立派な大統領になると思う Taxi Driver (1976)
You seem to be of the same value to the Tsar authorities. [CN] 而沙皇政府也認為你有很大價值 Rosa Luxemburg (1986)
Politicians, ugly buildings, and whores all get respectable if they last long enough. [JP] 政治屋でも娼婦でも 長生きすればそうなる Chinatown (1974)
The castle was next to the church, with a high board fence around both. [CN] 行政大楼和学校 城堡在教堂旁边 Shoah (1985)
We had two extra sessions to try that jumped-up nigger Robeson for contempt. [CN] 法庭两度延长，审判那个蔑视政府的黑鬼罗伯逊 Insignificance (1985)
went on as usual, independently and outside of the political issue of friendship or war with Napoleon Bonaparte. [JP] すべてが 何ひとつ変わらす 政治情勢とは関係なく 歩みを進めていた War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I don't really know his stand on welfare, but I'm sure it's a good stand. [JP] それが何なのか　分かんないけど いい政策だと思うよ Taxi Driver (1976)

COMPDICT JP-EN Dictionary
政府所有[せいふしょよう, seifushoyou] gov't property, gov't owned [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
政[まつりごと, matsurigoto] Verwaltung [Add to Longdo]
政令[せいれい, seirei] Regierungserlass [Add to Longdo]
政党[せいとう, seitou] (politische) Partei [Add to Longdo]
政局[せいきょく, seikyoku] politische_Lage [Add to Longdo]
政府[せいふ, seifu] Regierung [Add to Longdo]
政治[せいじ, seiji] Politik [Add to Longdo]
政治家[せいじか, seijika] Politiker [Add to Longdo]
政策[せいさく, seisaku] Politik [Add to Longdo]

Time: 0.0286 seconds, cache age: 12.136 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/