17 ผลลัพธ์ สำหรับ 放棄

หรือค้นหา: -放棄-, *放棄*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

放弃	[fàng qì, ㄈㄤˋ ㄑㄧˋ, 放 弃 / 放 棄] to renounce; to abandon; to give up #1,325 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

放棄(P);抛棄	[ほうき, houki] (n, vs) abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right); (P) #5,862 [Add to Longdo]
放棄シーケンス	[ほうきシーケンス, houki shi-kensu] (n) { comp } abort sequence [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary

放棄シーケンス

[ほうきシーケンス, houki shi-kensu] abort sequence [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It was obviously abandoned long ago.		[JP] 明らかに随分昔に放棄されたようです Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
Stop. No further. I deny you, I give you up.		[JP] 止まれ、これ以上来るな 自我を拒否する、自我を放棄する Forbidden Planet (1956)
You did.		[CN] 你就放棄了 Crazy, Stupid, Love. (2011)
But he gave up on that, too.		[JP] 放棄したんですね リハビリも Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
We too had to abandon our weaker members.		[JP] 我々はあまりにも放棄しなければならなかった 私たちの弱い人。 Pom Poko (1994)
Is that...?		[CN] 是什麼讓他無法放棄這種生活？ Louis C.K. 2017 (2017)
How did it happen that the gun was abandoned?		[JP] なぜ大砲を放棄した War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
We give up.		[CN] - 我們放棄 The Agreement Dissection (2011)
You're not the kind of raccoon... who would abandon your comrades, are you?		[JP] あなたはアライグマのようなものじゃない··· 誰が放棄するだろう あなたの仲間は、あなたは何ですか？ Pom Poko (1994)
I give up my work I want only one thing now the end!		[JP] わしは事業を放棄する 今　わしが望む唯一つは 終末！ Die Walküre (1990)
They found the remains of a rebel base... but they estimate that it has been deserted for some time.		[JP] 反乱軍基地の残骸を 発見したとのことです しかし かなり以前に放棄 されたものと推測しています Star Wars: A New Hope (1977)
Now, don't be trying anything, all right?		[CN] 好了 放棄嘗試吧 Silent Hill (2006)

JDDICT JP-DE Dictionary

放棄	[ほうき, houki] Aufgabe, Verzicht [Add to Longdo]

Time: 0.0057 seconds, cache age: 20.423 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/