25 ผลลัพธ์ สำหรับ 攤
หรือค้นหา: -攤-, *攤*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
攤[攤, tān, ㄊㄢ] to spread out, to open, to allot; a merchant's stand
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  難 [nán, ㄋㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 摊
摊[摊, tān, ㄊㄢ] to spread out, to open, to allot; a merchant's stand
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  难 [nán, ㄋㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 攤, Rank: 2154

KANJIDIC with AnimCJK
[攤] Meaning: open; broaden; apportion
On-yomi: タン, tan
Kun-yomi: ひら.く, hira.ku
Radical: 手

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
摊[tān, ㄊㄢ, 摊 / 攤] spread out; vendor's stand #5,140 [Add to Longdo]
摊位[tān wèi, ㄊㄢ ㄨㄟˋ, 摊 位 / 攤 位] vendor's booth #12,698 [Add to Longdo]
分摊[fēn tān, ㄈㄣ ㄊㄢ, 分 摊 / 分 攤] to share (costs, responsabilities); to apportion #21,233 [Add to Longdo]
摊点[tān diǎn, ㄊㄢ ㄉㄧㄢˇ, 摊 点 / 攤 點] place for a vendor's stall #21,698 [Add to Longdo]
摊贩[tān fàn, ㄊㄢ ㄈㄢˋ, 摊 贩 / 攤 販] stall-keeper; pedlar #22,827 [Add to Longdo]
摊开[tān kāi, ㄊㄢ ㄎㄞ, 摊 开 / 攤 開] to spread out; to unfold #25,613 [Add to Longdo]
摊派[tān pài, ㄊㄢ ㄆㄞˋ, 摊 派 / 攤 派] to distribute proportionately; to share out #26,421 [Add to Longdo]
摊子[tān zi, ㄊㄢ ㄗ˙, 摊 子 / 攤 子] booth #28,649 [Add to Longdo]
摊牌[tān pái, ㄊㄢ ㄆㄞˊ, 摊 牌 / 攤 牌] to lay one's cards on the table #41,150 [Add to Longdo]
摆地摊[bǎi dì tān, ㄅㄞˇ ㄉㄧˋ ㄊㄢ, 摆 地 摊 / 擺 地 攤] lit. to set up a stall on the ground; fig. to start up a new business #46,905 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I didn't avoid showdowns with department heads. [CN] 288) }不可避免的我還跟部門頭頭攤了牌 Three Brothers (1981)
- And leave the big things for men. [CN] - 然後把這一大攤子留給你們男人 Rosa Luxemburg (1986)
Lfyou don'tbelieve... orderwonton noodles and sprinkle on it lfit's spicy, it's pepper lfit's not spicy... thenyou'd have swallowedyourfather [CN] 如果你不相信你去路邊攤 叫碗餛飩麵，撒點粉下去 如果是辣的，就是胡椒粉了 Cheng shi zhi guang (1984)
You mean it's just lying around somewhere, all that cash? [CN] 你的意思是說那麼多的現金就攤在某個地方 Charade (1963)
I've been running the bluff of my life. [CN] 這輩子我一直在虛張聲勢。 明晨是攤牌的時候了 I've been running the bluff of my life. Mackenna's Gold (1969)
Letus buy yourstallthen [CN] 那你那個栗子攤就頂給我們吧 Cheng shi zhi guang (1984)
He letme buy offhis chestnut stall [CN] 瞎子把栗子攤讓給我 Cheng shi zhi guang (1984)
Fuckin' A, I'll help you. [CN] 幫忙? 當然 為了從這攤爛事中脫身 Apocalypse Now (1979)
The old newsstand guy's sick. He has no money to pay [CN] 麼地道派報攤的老頭病了，沒錢交 The Criminals (1976)
We'll just have a little showdown around here. [CN] 那就讓我們在此攤牌 Applause (1929)
If you wanted more raunchier videos, you'll have to visit specialized porn video shops. [CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }要看點身肉搏戰 就要光顧這些四級影帶攤了 Under the Rose (1992)
Let's lay our cards on the table. [CN] 咱們攤開來談吧 Hands Over the City (1963)

Time: 0.0364 seconds, cache age: 17.835 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/