28 ผลลัพธ์ สำหรับ 攀
หรือค้นหา: -攀-, *攀*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
攀[攀, pān, ㄆㄢ] to climb, to hang on, to pull up
Radical: 手, Decomposition: ⿱  樊 [fán, ㄈㄢˊ]  手 [shǒu, ㄕㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 2439

KANJIDIC with AnimCJK
[攀] Meaning: climb; scale
On-yomi: ハン, han
Kun-yomi: よ.じる, yo.jiru
Radical: 手, Decomposition: ⿱  樊  手

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
攀[pān, ㄆㄢ, 攀] to climb up; to pull #10,253 [Add to Longdo]
攀升[pān shēng, ㄆㄢ ㄕㄥ, 攀 升 / 攀 昇] rising #7,646 [Add to Longdo]
攀登[pān dēng, ㄆㄢ ㄉㄥ, 攀 登] to climb; to pull oneself up; to clamber; to scale; fig. to forge ahead in the face of hardships and danger #16,424 [Add to Longdo]
攀比[pān bǐ, ㄆㄢ ㄅㄧˇ, 攀 比] to make invidious comparisons; to emulate others #18,133 [Add to Longdo]
攀岩[pān yán, ㄆㄢ ㄧㄢˊ, 攀 岩] climbing #31,493 [Add to Longdo]
攀枝花[Pān zhī huā, ㄆㄢ ㄓ ㄏㄨㄚ, 攀 枝 花] kapok (the flower of cotton tree); Panzhihua, new prefecture level city in southwest Sichuan, bordering Yunnan (number 1 in pollution league table) #43,475 [Add to Longdo]
攀附[pān fù, ㄆㄢ ㄈㄨˋ, 攀 附] to climb (of climbing plants); to creep; to cling on to; fig. to seek connection (with the rich and powerful); social climbing #67,163 [Add to Longdo]
攀枝花市[Pān zhī huā shì, ㄆㄢ ㄓ ㄏㄨㄚ ㄕˋ, 攀 枝 花 市] Panzhihua, new prefecture level city in southwest Sichuan, bordering Yunnan (number 1 in pollution league table) #74,501 [Add to Longdo]
攀越[pān yuè, ㄆㄢ ㄩㄝˋ, 攀 越] to climb over; to get over (difficulties); to scale; to surmount #86,144 [Add to Longdo]
攀扯[pān chě, ㄆㄢ ㄔㄜˇ, 攀 扯] to implicate #265,112 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
攀じる[よじる, yojiru] (v1) (See よじ登る) to clamber (up); to scale [Add to Longdo]
攀縁;攀援[はんえん;へんえん, han'en ; hen'en] (n, vs) (arch) climbing [Add to Longdo]
攀縁茎[はんえんけい, han'enkei] (n) climbing stem [Add to Longdo]
攀禽類[はんきんるい, hankinrui] (n) climbers (birds formerly grouped in order Scansores) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The things you drop on your way up so you can move faster. [CN] 为了攀上高峰而牺牲这一切 All About Eve (1950)
As I work at my drawings day after day... what seemed unattainable before... is now gradually becoming possible. [CN] 我在日复一日地作画时发现... 过去似乎高不可攀的东西... 现在渐渐可以做到了 Lust for Life (1956)
Although the exact circumstances of her death are not known, it is believed she fell while attempting to climb the rock. [CN] 尽管确切的死因还不清楚 但是有人认为她是 在试图攀登岩石时摔死的 Picnic at Hanging Rock (1975)
Someone lofty and far above us all. [CN] 一位高不可攀的公主 Singin' in the Rain (1952)
If the climbers get too high, drop the scythe on them. [JP] 登攀者が高い所に来たら大鎌を落とせ The Watchers on the Wall (2014)
Please don't. The honor of this house is not for sale. [CN] 心领了, 这房子可高攀不起你的青睐 ...And God Created Woman (1956)
"Lord Hamlet is a prince, out of thy star. "This must not be." [CN] 哈姆雷特殿下是王子 你攀不上 这可不成 Hamlet (1948)
I would like as my second [JP] 百れば プT攀人を Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Swing down from there on a rope to save the woman you love. Like the hunchback of Notre Dame. [CN] 我是說攀著繩子滑下來救心愛的女人 Charade (1963)
No one climbs hills any more; they plumb the depths instead [CN] 沒人再攀登過 他們實際上測量了山的深度 The Cloud-Capped Star (1960)
You think you're superior, but you're quite an ordinary man... even if you did marry money... and people like me have got to slave for you... for 320 marks a month. [CN] 你以為你高人一等, 實際上你只是一個普通人... 即使你攀上高枝, 娶了個有錢的太太... 即使有像我這樣的人 為了每月的320馬克... Grand Hotel (1932)
I am but a humble jester. And you? You are too far above me. [CN] 我不过是个卑微的弄臣 而你是个高不可攀的公主 Singin' in the Rain (1952)

Time: 0.0269 seconds, cache age: 5.715 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/