16 ผลลัพธ์ สำหรับ
หรือค้นหา: -擢-, *擢*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, zhuó, ㄓㄨㄛˊ] to pull up, to raise; to select
Radical: , Decomposition:   扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  翟 [, ㄉㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 4477

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: excel in; surpass; pull out; select
On-yomi: テキ, タク, teki, taku
Kun-yomi: ぬ.く, ぬき.んでる, nu.ku, nuki.nderu
Radical: , Decomposition:     

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[zhuó, ㄓㄨㄛˊ, ] pull out; select #55,954 [Add to Longdo]
[zhuó shēng, ㄓㄨㄛˊ ㄕㄥ,   /  ] exalt; promote #71,543 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I put my ass on the line even considering you, so stow the attitude, or the only job you're gonna find in this city is guarding a landfill as a rent-a-cop. [JP] 自分を賭けて あんたを抜したんだ 態度を慎めよ 仕事が欲しけりゃ Smokey and the Bandit (2011)
For Rommel, the peak of his career, and a grateful Führer made him field marshal. [CN] 对隆美尔来说, 是他职业生涯的顶峰, 而感激的元首升他为(德国陆军)元帅 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
He was instantly promoted to store manager. [JP] 即座に店長に抜されました Ted (2012)
Mew, we're gonna be moving. [CN] 我们要搬家了 Love of Siam (2007)
I'd rather buy it. [CN] ,我可以在唱片行买呀 Love of Siam (2007)
On the cutting edge. I feel a kinship. [CN] 我一直想拔人才... Disclosure (1994)
You still have it. Yes. - Mew. [CN] 还留着这个呀 一一嗯 Love of Siam (2007)
"You're promoted to fleet admiral. Move ahead four spaces." [CN] 你被升为舰队司令,前进四步 Zathura: A Space Adventure (2005)
A sleeper agent who was handpicked. [JP] その大役に抜され Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
-To kill other families. [CN] Chuck Yeage(Charles Elwood Yeager, 二战英雄,战后成为试飞员,退休后升为少将) 的座机,无故障的滑动舱盖 All I Want for Christmas (1997)
Has it been those trailblazers who've allowed you to rise so quickly? [JP] 日曜版の一面に 抜されましたが Chapter 3 (2013)
You decide to go after Olivia Dunham, you're going after me, and all the red tape in the world won't protect you. [JP] あなたはオリビア・ダンハムを抜した 私もそうだ 世界の官僚があなたを 保護するわけではありませんよ The No-Brainer (2009)

Time: 0.0095 seconds, cache age: 5.387 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/