12 ผลลัพธ์ สำหรับ 撤廃
หรือค้นหา: -撤廃-, *撤廃*

EDICT JP-EN Dictionary
撤廃[てっぱい, teppai] (n, vs) annulment; abolition; repeal; rescission; (P) #12,817 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Iranian diplomats have offered IAEA inspectors full and unfettered access to the regime's nuclear sites in exchange for the lifting of economic sanctions." [JP] イランの外交官は経済制裁の撤廃を 条件に IAEAの査察を申し出た そして現体制の核施設への立ち入りを許可した The Star (2013)
I was 18 years old towards the end of the Apartheid. [JP] アパルトヘイトが 撤廃されたのは18歳の時だ Barbecue (2017)
Your magic spell will be lifted. [JP] お前の魔法の呪文は撤廃されるだろう The Visit (2015)
In a common struggle that has brought about our emancipation and pushed back the frontier of racism the millions of our people say thank you and thank you again. [JP] 国民の戦いにより 人種差別の撤廃と 開放がもたらされた Invictus (2009)
The disaggregation. [JP] 人種分離の撤廃にです The Intruder (1962)
That, as a permanent symbol of the apartheid era the colors, emblem and the name of the Springboks, be eliminated immediately. [JP] アパルトヘイト時代の シンボルである スプリングボクスの チームカラーと紋章と名称を 直ちに撤廃します Invictus (2009)
We will become gods and take it back! [JP] 次は、我々が神となり、 それらを撤廃するだろう! The Well (2013)
I thought nobody works overtime anymore. [JP] 残業は撤廃したはずだが Sky Palace (1994)
And the Senate has finally agreed to vote on the repeal of the Dreyfus Act. [JP] また、上院はようやく 合意しました ドレフュス規定は 撤廃で採決されました RoboCop (2014)
As time went by, and freedom arrived, townships changed, and have become a place where black people can have fun. [JP] だが時代が変わり 自由がやってきた 分離政策が撤廃され 黒人も 安住できるようになった Barbecue (2017)

JDDICT JP-DE Dictionary
撤廃[てっぱい, teppai] abschaffen, aufheben, beseitigen [Add to Longdo]

Time: 0.0044 seconds, cache age: 16.944 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/