13 ผลลัพธ์ สำหรับ 摇曳

หรือค้นหา: -摇曳-, *摇曳*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

摇曳	[yáo yè, ㄧㄠˊ ㄧㄝˋ, 摇 曳 / 搖 曳] to flicker (of flame); to sway; to bend (in the wind); to oscillate; to flutter; free and untied; loose #22,804 [Add to Longdo]
摇曳多姿	[yáo yè duō zī, ㄧㄠˊ ㄧㄝˋ ㄉㄨㄛ ㄗ, 摇 曳 多 姿 / 搖 曳 多 姿] swaying gently; moving elegantly [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Voluptuous bodies sprawled over the holy man..."		[CN] 摇曳的身姿不断在这男人面前摩挲 The Tin Drum (1979)
A flower swaying in the wind.		[CN] 花在风中摇曳 The Red Shoes (1948)
An actor stared at him blankly, not being able to understand what he was talking about and how to act.		[CN] - 比如说感受树叶的摇曳 有个演员茫然地盯着他, 完全不明白他所说的话和表演方式 The Sacrifice (1986)
If you close your eyes the flower hangs and sways,		[CN] 闭上你的双眼 花朵轻轻地摇曳, Tokyo Gore Police (2008)
"In Flanders fields the poppies blow... between the crosses, row on row... that mark our place.		[CN] "弗朗德斯阵地上,罂粟迎风摇曳" "十字架一行一行,一列一列" "年轻的生命就在此凋谢" Mr. Holland's Opus (1995)
* To and fro the pendulum throws *		[CN] ♬钟摆摇摇曳曳♬♬To and fro the pendulum throws♬ Anslo Garrick (No. 16): Conclusion (2013)
Palm trees swaying in the breeze a smell of ripe papayas a blue lagoon, white sand, golden-skinned girls.		[CN] 棕榈树在微风中摇曳... 成熟木瓜的清香... 蓝色礁湖 白色沙滩 金色皮肤姑娘 Irma la Douce (1963)
It was in the gentle rays of sunlight.		[CN] 在那摇曳的树荫下... Perfect Blue (1997)
Our bodies sway to music.		[CN] 身边乐韵摇曳，眼透异彩 Hilary and Jackie (1998)
I came here to tell you something.		[CN] 他们睡在摇曳的双人床上 手挽着手 Scenes from a Marriage (1973)
The candles flicker under umbrellas glowing like Japanese lanterns.		[CN] 烛光在雨伞下摇曳 就像日本的灯笼 The Player (1992)

Time: 0.0077 seconds, cache age: 18.469 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/