26 ผลลัพธ์ สำหรับ 摇
หรือค้นหา: -摇-, *摇*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
摇[摇, yáo, ㄧㄠˊ] to rock, to shake; to swing, to wave
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  䍃 [yóu, ㄧㄡˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 搖, Rank: 940
搖[搖, yáo, ㄧㄠˊ] to rock, to shake; to swing, to wave
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  䍃 [yóu, ㄧㄡˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 摇

KANJIDIC with AnimCJK
[揺] Meaning: swing; shake; sway; rock; tremble; vibrate
On-yomi: ヨウ, you
Kun-yomi: ゆ.れる, ゆ.る, ゆ.らぐ, ゆ.るぐ, ゆ.する, ゆ.さぶる, ゆ.すぶる, うご.く, yu.reru, yu.ru, yu.ragu, yu.rugu, yu.suru, yu.saburu, yu.suburu, ugo.ku
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  ⿱  ⺤  𠙻
Variants: 搖, 摇, Rank: 1079
[搖] Meaning: wag; swing; wave; shake; scull
On-yomi: ヨウ, you
Kun-yomi: ゆ.れる, ゆ.らぐ, ゆ.るぐ, ゆ.する, ゆ.さぶる, ゆ.すぶる, うご.く, yu.reru, yu.ragu, yu.rugu, yu.suru, yu.saburu, yu.suburu, ugo.ku
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  䍃
Variants: 揺, 摇

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
摇[yáo, ㄧㄠˊ, 摇 / 搖] shake; to rock #3,082 [Add to Longdo]
动摇[dòng yáo, ㄉㄨㄥˋ ㄧㄠˊ, 动 摇 / 動 搖] waver; be indecisive #9,060 [Add to Longdo]
摇滚[yáo gǔn, ㄧㄠˊ ㄍㄨㄣˇ, 摇 滚 / 搖 滾] to shake and boil; rock and roll (music) #9,111 [Add to Longdo]
摇晃[yáo huàng, ㄧㄠˊ ㄏㄨㄤˋ, 摇 晃 / 搖 晃] to rock; to shake; to sway #16,294 [Add to Longdo]
摇篮[yáo lán, ㄧㄠˊ ㄌㄢˊ, 摇 篮 / 搖 籃] cradle #19,173 [Add to Longdo]
摇摆[yáo bǎi, ㄧㄠˊ ㄅㄞˇ, 摇 摆 / 搖 擺] to waver; swaying (of building in an earthquake) #19,177 [Add to Longdo]
摇滚乐[yáo gǔn yuè, ㄧㄠˊ ㄍㄨㄣˇ ㄩㄝˋ, 摇 滚 乐 / 搖 滾 樂] rock music; rock 'n roll #22,660 [Add to Longdo]
摇曳[yáo yè, ㄧㄠˊ ㄧㄝˋ, 摇 曳 / 搖 曳] to flicker (of flame); to sway; to bend (in the wind); to oscillate; to flutter; free and untied; loose #22,804 [Add to Longdo]
摇动[yáo dòng, ㄧㄠˊ ㄉㄨㄥˋ, 摇 动 / 搖 動] shake; sway #30,444 [Add to Longdo]
摇身一变[yáo shēn yī biàn, ㄧㄠˊ ㄕㄣ ㄧ ㄅㄧㄢˋ, 摇 身 一 变 / 搖 身 一 變] to change shape in a single shake; fig. to take on a new lease of life #30,765 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wave it around, turn me into some little bunny rabbit? [CN] 把它摇一摇 然后把我变成小兔子？ A Simple Wish (1997)
And bite the babies on the cradles. [CN] 并且好咬摇篮中的婴儿 The Sweet Hereafter (1997)
So keep your nose clean, be a good earner, follow the rules, and who knows, maybe one day when they open the books, you get straightened out. [CN] 那么保持手脚干净 做一个会挣钱的人 遵守规则 然后谁知道呢 哪天要是有机会 你就扶摇直上了 Donnie Brasco (1997)
She's just shook up. [CN] 她摇醒了. Red Corner (1997)
And it's hard to pretend that I'm a beautiful rock star. [CN] 现在很难装扮成摇滚明星了 The Sweet Hereafter (1997)
Do you... think that I am sexy person? [CN] 你知道, 我们不是用人工授精有的 这些孩子. 发生了一些事情的. 我没有摇晃船; She's So Lovely (1997)
And when two famous people cheat with each other they cancel each other out. [CN] 因为你会摇晃船!"" 那是什么? 摇晃谁的船? She's So Lovely (1997)
- This is not a rock video. [CN] - 这不是一个摇滚MTV Bean (1997)
It plays our lullaby. [CN] 它能演奏摇篮曲 Anastasia (1997)
Stop laughing. You're shaking the bed. [JP] 笑わないで ベッドが摇れるわ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
"...though the mountains shake in the heart of the sea... [CN] 山虽摇动到海中 The Devil's Advocate (1997)
One part was daddy singing lullabys to his little girl. [CN] 一个是对他女儿唱着摇篮曲的父亲 The Sweet Hereafter (1997)

Time: 0.0222 seconds, cache age: 0.913 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/