16 ผลลัพธ์ สำหรับ 携

หรือค้นหา: -携-, *携*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

携	[携, xié, ㄒㄧㄝˊ] to carry, to lead, to take by the hand Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  隽 [juàn, ㄐㄩㄢˋ] Etymology: [pictophonetic] hand Variants: 攜, Rank: 1964
攜	[攜, xié, ㄒㄧㄝˊ] to carry, to lead, to take by the hand Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  巂 [guī, ㄍㄨㄟ] Etymology: [pictophonetic] hand Variants: 携

KANJIDIC with AnimCJK

携	[携] Meaning: portable; carry (in hand); armed with; bring along On-yomi: ケイ, kei Kun-yomi: たずさ.える, たずさ.わる, tazusa.eru, tazusa.waru Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  隽 Variants: 攜, 擕, Rank: 1017

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

携	[xié, ㄒㄧㄝˊ, 携 / 攜] to carry; to take along; to bring along; to hold (hands) #6,693 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We must pick up arms.		[CN] 我们一定要携带武器 The Purge: Anarchy (2014)
♪ ALL OVER THE WORLD JOIN HANDS ♪		[CN] 世界各地 携手 Earth Girls Are Easy (1988)
You just point it at the sky, and it'll suck up.		[JP] 携帯避雷針のようなものだ Deadly Nightshade (1991)
Two Telco and a cellular.		[JP] オンラインが二つ、携帯機器が一つだ Heat (1995)
This is truly amazing. A portable television studio.		[JP] すごい発明だ　これは 携帯用テレビスタジオなのか Back to the Future (1985)
♪ JOIN HANDS ♪		[CN] 携手 Earth Girls Are Easy (1988)
- Give me your phone!		[JP] 携帯をよこせ！ Cellular (2004)
You on a cellular?		[JP] 携帯か? Heat (1995)
Take a portable terminal and patch in manually.		[JP] 携帯の端末から 手動で繋ぐのよ Aliens (1986)
But they won't want to do that.		[CN] 通常他们只要你承认携毒 Jackie Brown (1997)
Yes, too bad we're not allowed to carry firearms in England.		[JP] 残念なことにイギリスでは 拳銃の携帯が許可されない And Then There Were None (1945)
And until further notice, all hands will wear side arms.		[JP] そして、追って通知するまで 全員、武器を携帯すること Forbidden Planet (1956)

Time: 0.0169 seconds, cache age: 27.662 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/