28 Results for 揺す

หรือค้นหา: -揺す-, *揺す*

EDICT JP-EN Dictionary

揺す	[ゆす, yusu] (v5s, vt) (arch) to rock the left hand (to produce vibrato on a koto, etc.) [Add to Longdo]
揺すぶる;揺す振る	[ゆすぶる, yusuburu] (v5r) to shake; to jolt; to rock; to swing [Add to Longdo]
揺すり蚊;揺り蚊;揺蚊	[ゆすりか;ユスリカ, yusurika ; yusurika] (n) (uk) chironomid; nonbiting midge (any insect of family Chironomidae) [Add to Longdo]
揺すり起こす	[ゆすりおこす, yusuriokosu] (v5s) to shake someone awake [Add to Longdo]
揺する	[ゆする, yusuru] (v5r, vt) to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing; (P) [Add to Longdo]
揺すれる	[ゆすれる, yusureru] (v1, vi) to shake; to sway [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance.	近い距離を伝えるのにはくるくる輪を描きながら踊り、もっと遠い距離を示すには体を揺すったり、前後に飛んだりする。
The earthquake shook the ground.	地震が大地を揺すった。
He felt himself shaken at the news.	彼はその知らせに自らが動揺するのを覚えた。
He felt himself shaken at the news.	彼はその知らせに自ら動揺するのを覚えた。
He shook me awake, shouting, "A fire!"	彼は火事だと言って僕を揺すって起こした。 [ M ]
He shook his son by the shoulder.	彼は息子の肩をつかんで揺すった。
	#B: フェンス 乃{ の } 上(うえ) で 足 を 揺する{ ゆすった }

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I just... get the feeling that he could be upset.		[JP] 私はただ・・・ 彼が動揺するような気がして The Other Woman (2008)
I see you swaying on that branch.		[JP] 枝の上で　お前が体を揺すっているのが 見える Siegfried (1980)
Might have to jiggle the handle to open her.		[JP] 開けるとき ハンドルを揺するといいよ Vacancy (2007)
It would be better to go back home, is late.		[JP] お父さんが 動揺するでしょ The Intruder (1962)
I know. It's so frustrating. I just wanna grab these people and shake them.		[JP] そういう奴の肩を掴んで 揺すぶってやりたいね Yes Man (2008)
More than 2 shakes and its playing with youself?		[JP] 2回以上揺すれば、それは 自分で自分を慰めることかい？ The Simpsons Movie (2007)
Go over and shake it.		[JP] 揺すってみろ After the Sunset (2004)
even if they're about to make a donation.		[JP] 動揺する事は めったにない Never Let Me Go (2010)
People get upset.		[JP] 人は動揺すると Love Hurts (2007)
Self-stimulation, rocking, spinning, rolling on the floor, flapping the...		[JP] 自己刺激, 揺する, 回る, 床を転げる, 弾き飛ばす... Temple Grandin (2010)
I know it's... We all know what's going on down there.		[JP] 動揺するのも無理はない Grilled (2009)
Don't be shocked. If he really is L.		[JP] 動揺するな、もし本当に { fnCloisterBlackfe120fs30 }L{ fnMSPGothicfe128fs14 }だったら、 Encounter (2006)

JDDICT JP-DE Dictionary

揺すぶる	[ゆすぶる, yusuburu] schuetteln, ruetteln, -wiegen, schaukeln [Add to Longdo]
揺すり起こす	[ゆすりおこす, yusuriokosu] wachruetteln [Add to Longdo]
揺する	[ゆする, yusuru] schuetteln, ruetteln, -wiegen, schaukeln [Add to Longdo]

Time: 0.0078 seconds, cache age: 6.095 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/