13 Results for 援手

หรือค้นหา: -援手-, *援手*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

援手	[yuán shǒu, ㄩㄢˊ ㄕㄡˇ, 援 手] succor [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

There is no one to help.		[CN] 没有人伸援手。 The Wee Man (2013)
We all need somebody to keep us on the straight and narrow, someone who will call us on our shit... who ain't afraid to put the fear of God in us.		[CN] 我们都需要有人来保证我们不走歪路 在我们落难的时候伸出援手 即便触犯上帝也在所不惜 Trust Me (2013)
And I was there to help you.		[CN] 而我总会在这时伸出援手 The Congress (2013)
Hard as it probably is for him to admit, even Oliver needs help sometimes.		[CN] 可能他也不好意思承认 即使是奥利弗 有时候也需要援手 The Odyssey (2013)
They don't help you with today, only with tomorrow.		[CN] They don't help you with today, 14 只会在明天伸出援手 only with tomorrow. Poker Night (2014)
It grants us favor when we least expect it and deals us blows when we are least prepared for them.		[CN] 命运很奇怪 在我们失魂落魄之时向我们施以援手 又在我们洋洋得意之时打击我们 Journey to Xibalba (2013)
You know, they're all going to be expecting a helping hand.		[CN] 你要知道 他们全都在等着援手 The Dark... Whatever (2012)
I don't need your help.		[CN] 我不需要你的援手 { \3cH202020 }I don't need your help. Bullies (2012)
Find help.		[CN] { \3cH937D2D\fs22 }去找援手{ \fs18\3cH3E3E4B } Find help. Mythica: A Quest for Heroes (2014)
If he were to come here seeking my help, then I'd gladly aid him.		[CN] 要是他开口求援, 我想我会伸出援手 Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)
Ruth, you... you came to me in my hour of need.		[CN] 露丝 你在我最需要的时候伸出了援手 The White Spirit (2012)
It doesn't help you right now.		[CN] 它不能立即对你施以援手 但能让你受益良多 It doesn't help you right now. Poker Night (2014)

Time: 0.0076 seconds, cache age: 39.041 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/