16 Results for 提議

หรือค้นหา: -提議-, *提議*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

提议	[tí yì, ㄊㄧˊ ㄧˋ, 提 议 / 提 議] proposal; suggestion; to propose; to suggest #6,944 [Add to Longdo]

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

提議	[ていぎ] (n) n. การเสนอ, ข้อเสนอ, แผน, โครงการ, การขอแต่งงาน,

EDICT JP-EN Dictionary

提議	[ていぎ, teigi] (n, vs) proposal; motion [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You meet in a soundproof room underneath the Capitol, and you preside over a secret and unlimited budget for the three agencies you would need to conduct a covert war.		[CN] 你需要去首都看看 你提議一個秘密而無低的預算 三個特工改變了冷戰的形勢 Charlie Wilson's War (2007)
I wish you'd think about our offer. It's not a bad deal.		[CN] 真的希望你能好好考慮我們的提議 是不錯的交易 Long Term Parking (2004)
Thank you for the great honour of your offer, but are there no other women in Hampshire?		[CN] 謝謝您的慷慨的提議 漢普郡就沒有其他女人了嗎？ Becoming Jane (2007)
I'll make you a deal.		[CN] 我跟你做個提議 Pan's Labyrinth (2006)
I caught up to the sarcasm there, sir.		[CN] 你確定不是玩笑嗎 是我提議的 你們不用懷疑 Charlie Wilson's War (2007)
This is FUBAR. I say we juice them.		[CN] 亂成一鍋粥了 我提議後援他們 Tropic Thunder (2008)
I propose a toast.		[CN] 因為我再也不會讓你離開我了 我提議干杯 Arthur and the Invisibles (2006)
There is more than one way to ask for something.		[CN] 不是沒開口就表示不是你的提議 Two Tonys (2004)
What I was thinking was three bosses, a triumvir-thing, like Caesar.		[CN] 我提議由三個人當家 就像凱撒大帝的三頭執政 Where's Johnny? (2004)
That said, I love your idea.		[CN] 夠了 我喜歡你的提議 Charlie Wilson's War (2007)
Now, if you were to say this proposition... was outlandish, it would be somewhat of an understatement.		[CN] 如果你們說這個提議很奇怪 那你這是保守的講 Wild Seven (2006)
I mean it's a really nice offer, but I need regular work until I'm certified.		[CN] 你的提議是很不錯... 但在我拿到執照前 我需要正常的工作 Rat Pack (2004)

JDDICT JP-DE Dictionary

提議	[ていぎ, teigi] Vorschlag, Antrag [Add to Longdo]

Time: 0.0162 seconds, cache age: 47.222 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/