13 Results for 掩藏

หรือค้นหา: -掩藏-, *掩藏*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

掩藏	[yǎn cáng, ㄧㄢˇ ㄘㄤˊ, 掩 藏] hidden; covered; concealed #35,141 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He lied in order to hide the fact... that in the latter months of 1944 and the early months of 1945... he served as a member of an SS-organized Hungarian death squad... known as Arrow Cross.		[CN] 他說謊，以掩藏一個事實 在1944年的後幾個月 及1945年的前幾個月 Music Box (1989)
Scofield had the entire thing on his body-- how to get out of that prison, how to disappear afterward.		[CN] Scofield把全部内容都画在自己身上 怎样脱逃 怎样掩藏自己 Manhunt (2006)
And your parents can't see that the more they bury the diamonds, the more decided is the pirate to steal them?		[CN] 你的父母难道不明白，越是掩藏钻石的光泽， 钻石就越容易被偷? The Motorcycle Diaries (2004)
In your bonded warehouse with the ex-soldiers doing the dirty work... while you deliver the suspect lecture... to baffle your opponents and cover your tracks.		[CN] 在你的仓库里让那些前军人来替你做事 当你用可笑的演讲 来吓唬你的敌人，掩藏自己的痕迹 Layer Cake (2004)
Hard to believe, isn't it, that beneath this wrinkled, well-fed exterior there lies a dangerous killing machine with a fetish for Fawkesian masks.		[CN] 很难相信吧 在这个养尊处优的外表下面... ...掩藏着一台狂热爱好福克斯面具 的危险杀人机器 V for Vendetta (2005)
What they want to hide.		[CN] 人们想要掩藏的东西。 Passing Summer (2001)
There's nothing for him to hide behind anymore.		[CN] 他没有什么可掩藏的了 Catch Me If You Can (2002)
Heller was buried by the agency.		[CN] 海勒被掩藏了 Smokin' Aces (2006)
I knew they were hiding the truth.		[CN] 我知道他們在掩藏真相 Fateless (2005)
In this garden... he hid the bodies of 6 girls, missing since 1993.		[CN] 在这个花园里 从1993年至今，他掩藏了6个女孩的尸体， 其中一个 Thesis (1996)
For 50 years, this forbidden wilderness has hidden a secret, known only to a handful of fanatical, hardlined communists faithful to the memory of Josef Stalin.		[CN] 50年来 这个与世隔绝的地方 掩藏了一个秘密 只有极少数忠于斯大林的共产党骨干分子知道 Archangel (2005)
Can't you see I've submerged it... under a mask of hostile acts and cruel words?		[CN] 你没注意到我将它掩藏在了... 由敌意的行为和冷酷的言辞 所组成的面具之下？ The Curse of the Jade Scorpion (2001)

Time: 0.0086 seconds, cache age: 0.86 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/