14 ผลลัพธ์ สำหรับ 掩蓋
หรือค้นหา: -掩蓋-, *掩蓋*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
掩盖[yǎn gài, ㄧㄢˇ ㄍㄞˋ, 掩 盖 / 掩 蓋] to conceal; to hide behind; to cover up #8,642 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
掩蓋[えんがい, engai] (n) cover(ing) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- They couldn't get a policy to cover it. [CN] - 他們沒有合適的理由掩蓋真相 The Virgin Suicides (1999)
In it Giuliano omitted the names of the men behind the massacre, writing a bunch of lies in their place, telling me nothing about it and destroying his comrades' lives! That's why I killed Giuliano. [CN] 是吉利亞諾被迫寫下的 而是用一大堆的謊言加以掩蓋 所以我才殺了吉利亞諾 Salvatore Giuliano (1962)
You're trying to bury the whole affair. [CN] 你是試圖掩蓋事買 Hands Over the City (1963)
Makeup hides my pimples. [CN] 掩蓋我的水泡 Trust (1990)
Jealousy disappears like a dog we throws stones at, and despair hides with shame. [CN] 288) }妒意跑掉了，像狗挨了揍 288) }絕望掩蓋了恥辱 Francisca (1981)
I demand that the defendant show proof of his assertions, so we can put an end to this scandalous outbreak, intended solely to distract the court from the defendants' true crimes. [CN] 我要求被告出示證據 這樣我們才能給這起爆炸性的 醜聞下結論 以防他有意借此轉移視線 掩蓋被告們的真買罪行 Salvatore Giuliano (1962)
What are you protecting her for, Kyle? [CN] 你在為她掩蓋什麼，凱爾？ China Moon (1994)
Our trade unions are just for hushing things up. [CN] 我們工會只會掩蓋事實. Man of Iron (1981)
If we can drive them beyond these big rocks, they'll have no cover. They'll have to surrender or die. [CN] 如果我們能趕他們越過這些大石頭 他們將沒有掩蓋 The Devil's Brigade (1968)
I burnt it, hoping to spare the emptiness of time. An evasion. [CN] 想用膚色掩蓋時事件那是借口 Eros + Massacre (1969)
We cover up the whole thing, and the administration survives. [CN] 我們掩蓋整件事 市管理部門就能繼續生存 Hands Over the City (1963)
Belie your heart, no one understands. [CN] 把你的心掩蓋起來 無人能懂 Wesele (1973)

Time: 0.0734 seconds, cache age: 9.364 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/