14 Results for 掩蓋

หรือค้นหา: -掩蓋-, *掩蓋*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

掩盖	[yǎn gài, ㄧㄢˇ ㄍㄞˋ, 掩 盖 / 掩 蓋] to conceal; to hide behind; to cover up #8,642 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

掩蓋	[えんがい, engai] (n) cover(ing) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He covered with a car accident...		[CN] 想用車禍來掩蓋罪刑... Taking Lives (2004)
Makeup hides my pimples.		[CN] 掩蓋我的水泡 Trust (1990)
Jealousy disappears like a dog we throws stones at, and despair hides with shame.		[CN] 288) }妒意跑掉了，像狗挨了揍 288) }絕望掩蓋了恥辱 Francisca (1981)
What are you protecting her for, Kyle?		[CN] 你在為她掩蓋什麼，凱爾？ China Moon (1994)
Our trade unions are just for hushing things up.		[CN] 我們工會只會掩蓋事實. Man of Iron (1981)
Yet, this fact has virtually vanished from public view for over three generations behind a smoke screen emitted by Fed 'cheerleaders' in the media.		[CN] 然而，這一事實在公眾視野幾乎消失了三代 在媒體上，被美聯儲拉拉隊釋放的煙幕所掩蓋 The Money Masters (1996)
You know, if you spent half as much time working on our problems as you do covering them -- not a drop.		[CN] 如果你能將花在掩蓋問題上時間的一半 用來處理這些問題 -- 一滴都不准喝 Pretty Little Picture (2004)
He had other things on his mind -- things below the surface.		[CN] 他腦袋裡在想別的事情 -- 一些被掩蓋的事情. Pilot (2004)
Belie your heart, no one understands.		[CN] 把你的心掩蓋起來 無人能懂 Wesele (1973)
So the roaring of these airplanes is perfect for overshadowing the sexual moans.		[CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }最合適了，最好掩蓋那些淫聲猥語 Under the Rose (1992)
- They couldn't get a policy to cover it.		[CN] - 他們沒有合適的理由掩蓋真相 The Virgin Suicides (1999)
Hey, mister.		[CN] -woo 掩蓋不住自己的好奇心. 他拼命跟著那輛車. 他就不可能跟上那部車. 但我真的不喜歡逃跑. Guns & Talks (2001)

Time: 0.0242 seconds, cache age: 2.774 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/