14 Results for 推诿

หรือค้นหา: -推诿-, *推诿*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

推诿	[tuī wěi, ㄊㄨㄟ ㄨㄟˇ, 推 诿 / 推 諉] to decline; to avoid; shirking responsibilities; to blame others; to pass the buck; to unload one's responsibilities; to try to get out of a task #26,744 [Add to Longdo]
互相推诿	[hù xiāng tuī wěi, ㄏㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄊㄨㄟ ㄨㄟˇ, 互 相 推 诿 / 互 相 推 諉] mutually shirking responsibilities (成语 saw); each blaming the other; passing the buck to and fro; each trying to unload responsibilities onto the other [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He pins it all on Meechum.		[CN] 我是可以 但是他可以合理推诿 Chapter 49 (2016)
I let you break the rules on my behalf while I hid behind deniability.		[CN] 让你代替我破坏规定 自己却躲在背后推诿责任 Yakimono (2014)
And what if he balks?		[CN] - 如果他推诿呢? Inside the Bubble (2014)
10:00 a.m. tomorrow, but I think I'm getting the runaround.		[CN] 明早十点 但我觉得他们在推诿 Boom De Yah Da (2013)
So I suggest you just cut me a check.		[CN] 你们的政策就会推诿责任 令他们大受打击然后撤诉 The Statue (2017)
A poor excuse!		[CN] 上下推诿 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
An open system, one owned by a private entity that gives us plausible deniability while we continue to protect our country from terrorist attacks.		[CN] 一个开放系统 私人主体所有 可以让我们合理推诿 与此同时我们还能 继续阻止恐怖袭击 A House Divided (2014)
They said to lose weight and come back.		[CN] 她说实习生们相互推诿 说她手臂脂肪太厚 没有办法刺穿 Raw (2016)
I never thought I would hear such sad excuses at a time like this....		[CN] 在这种时候你还继续推诿责任 Patlabor 2: The Movie (1993)
A prevarication.		[CN] 推诿之词 A prevarication. The Natural (1984)
Plausible deniability.		[CN] 合理推诿 A House Divided (2014)
Plausible deniability won't save you.		[CN] 合理推诿也救不了你 Fallout (2013)

Time: 0.007 seconds, cache age: 28.611 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/