31 ผลลัพธ์ สำหรับ 推定
หรือค้นหา: -推定-, *推定*

EDICT JP-EN Dictionary
推定[すいてい, suitei] (n, vs, adj-no) (1) presumption; assumption; (2) estimation; (P) #2,693 [Add to Longdo]
推定データ[すいていデータ, suitei de-ta] (n) { comp } estimated data [Add to Longdo]
推定相続人[すいていそうぞくにん, suiteisouzokunin] (n) heir(s) presumptive [Add to Longdo]
推定値[すいていち, suiteichi] (n) { comp } estimated value [Add to Longdo]
推定年齢[すいていねんれい, suiteinenrei] (n) estimated (probable) age (e.g. of victim) [Add to Longdo]
推定無罪[すいていむざい, suiteimuzai] (n) presumption of innocence [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The result of this experiment leads to our presumption that element T determines the entire structure.この実験の結果、要素Ｔが構造全体を決定しているという推定が導き出される。
This Buddhist image cannot be dated exactly.この仏像の年代は正確に推定することができない。
He dates the custom from the colonial days.その習慣を彼は植民地時代から始まると推定している。
Boeing has calculated the chances of a series of crew errors leading to CFIT.ボーイング社はＣＦＩＴを引き起こす一連の乗務員のミスの可能性を推定した。
Steel production reached an estimated 100 million tons last year.昨年の鉄鋼生産は推定億トンに達した。
According to an estimate, steel production will reach 100 million tons this year.推定によれば、今年の鉄鋼生産は１億トンに達するだろう。
The Bank of Japan is considered to have conducted a support buying of an estimated $1 billion on the Tokyo foreign exchange market.日銀は推定１０億ドルのドル買い支えを東京市場で行ったものと考えられている。
Your assumption that his death was an accident seems to be wrong.彼の死は事故だとする君の推定は間違っているようだ。 [ M ]
I guess that she is over thirty.彼女は３０歳過ぎだと推定する。
Astronomers inferred the existence of a local supercluster.天文学者が局部超銀河団の存在を推定しました。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mr. Queen's wealth should not deprive him of the right to be released on bail while under the presumption of innocence. [CN] 由于无罪推定 奎恩先生的财富不应该剥夺 他拥有的合理保释权利 Damaged (2012)
Attention, units. This is the CIC with a suspect profile. [JP] （小池） ＣＩＣから全捜査員へ　犯人像推定 現状データの条件つき Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
Now, quite clearly no member of the family need have taken the risk of injecting it. [CN] 可以清楚推定，家里没有人需要冒着风险给死者打针 Appointment with Death (1988)
I might just be a country cop, but since when does the presumption of innocence lie with an arsehole pulling an unlicensed firearm on a fuckin' police officer? [CN] 我可能只是一个国家的警察， 但由于当确实的推定 纯真的谎言与屁眼的 拉无牌枪械 在一个该死的警察？ The Broken Shore (2013)
So we are to assume that you were in fear for your safety during this whole time? [CN] 那么我可以推定 你整个时间段在都担心自身安全吗 -可以 The Art of War (2012)
MIA since early 2003 and presumed dead... until now. [CN] 自2003年年初在战斗中失踪 已被推定为死亡 直到现在 Pilot (2011)
We'll need to do an autopsy to be sure, but he died between yesterday afternoon and yesterday evening. [CN] 还没有解剖所以还不清楚 推定的死亡时间应该是 昨天的下午到傍晚这段时间吧 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
Well, these four bones are the key to catching kovac. [JP] 被害者を凍らせると 死亡推定時刻が わかりづらくなるからね Bones (2005)
1 year of immobility's right, judging by the muscle and spine deterioration. [JP] 筋肉や脊骨の衰退から １年は寝てたと推定 Se7en (1995)
That information is very interesting. Judging from those times of death... [CN] 从死亡推定时间来看 犯人很有可能是学生 Dealings (2006)
We won't know for sure until we send a ground team... but the initial estimates have it... on the order of approximately 2, 000 years. [JP] 地上チームを送るまで 正確なことは分かりませんが 最初の推定の結果は 000年程ではないかと Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
The coroner fixed the time of death around midnight. [JP] 死亡推定時刻は12時ごろ 12 Angry Men (1957)

COMPDICT JP-EN Dictionary
推定データ[すいてデータ, suite de-ta] estimated data [Add to Longdo]
推定値[すいていち, suiteichi] estimated value [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
推定[すいてい, suitei] Vermutung, Folgerung, Schlussfolgerung [Add to Longdo]

Time: 0.0208 seconds, cache age: 5.76 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/