13 ผลลัพธ์ สำหรับ 推卸

หรือค้นหา: -推卸-, *推卸*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

推卸	[tuī xiè, ㄊㄨㄟ ㄒㄧㄝˋ, 推 卸] to avoid (esp. responsibility); to shift (the blame); to pass the buck #19,370 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But there can be no excuse for falsifying a document.		[CN] 但是抱歉 伪造文件的罪名无法推卸 But there can be no excuse for falsifying a document. The Moral Dimension (1982)
We don't care what you say.		[CN] 你不用推卸责任 快把人交出来 The Big Boss (1971)
I think they're trying to pass the buck, Marshall.		[CN] 我认为他们正试图推卸责任， 马歇尔。 Vice Versa (1988)
These problems were created because of your incompetence, not mine. That's the problem with this division!		[CN] 因为你无能，你推卸责任，并恶意中伤 Disclosure (1994)
What the hell is "shirks?"		[CN] 这到底 是 推卸 ？ Forever Young (1992)
They're all back bitingand buck passing.		[CN] 只会互相扯皮 推卸责任 They're all back bitingand buck passing. The Right to Know (1980)
And offer what, re-do the engine, reducing the payload by half? Yes, why are you looking at me?		[CN] 那只不过是推卸责任 你那些建议都是什么呢 Ukroshcheniye ognya (1972)
You came to investigate Fanny's past so that you can relinquish your responsibility in a story that lost the merits of novelty.		[CN] 288) }你打聽范妮過去的情況，是為了推卸自己的責任 288) }這個故事再也沒有吸引人的新鮮感 288) }我認為這是很荒誕的 Francisca (1981)
"Well, if the buck is gonna be passed...		[CN] "就算实在要推卸责任， The Whales of August (1987)
Of course he'd like to blame someone else.		[CN] 显然他想推卸责任 They Asked Me Why I Believe in You (2005)
And try to embellish ourselves before the Almighty.		[CN] 每个人会相互推卸罪责 在天主面前为自已开脱 Andrei Rublev (1966)
Financially for a long time.		[CN] 定位不明 形同虚设 Nobody knows where they are, nothing gets done. 只会互相扯皮 推卸责任 They're all back bitingand buck passing. Yes Minister (1980)

Time: 0.0094 seconds, cache age: 33.849 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/