14 ผลลัพธ์ สำหรับ 接する

หรือค้นหา: -接する-, *接する*

EDICT JP-EN Dictionary

[せっする, sessuru] (vs-s) (1) to come in contact with; to touch; to connect (with); (2) to attend (to); (3) to receive (visitors); (P) #7,254 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I've tried to be supportive, but I'm finished.		[JP] 優しく接するのはもう止めることにする Excision (2012)
Until we know for a fact he's not who he says he is... we treat him with decency.		[JP] 全部聞かせてもらおうか彼の言う事が嘘と証明されるまでは節度を持って接するんだ Heretic's Fork (2010)
Any idea how I can reach him or how he's doing any of this?		[JP] あの子と接する方法やどうやったのかとか？ Inner Child (2009)
I've never been all that good with people.		[JP] 人と接するのは決して上手くなかった Sin City (2005)
We're sealing the tunnel. Come on, baby.		[JP] ドアを溶接する Aliens (1986)
Thanks for that, Walter. That's great bedside manner.		[JP] ありがとうウォルター患者に接する態度としてはすばらしいな Unleashed (2009)
Would he understand why you were so hard?		[JP] その子は母親が厳しく接するわけを理解するだろうか? Pilot (2008)
He wants us to follow this curve of the Sono down to where it meets the Amazon to the southeast.		[JP] 彼は... このカーブに沿って... 南東の方向にアマゾン川に接するところまで... Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
All major files pass through his hands... so I imagine he must have friends...		[JP] 重要な書類に接することができた... 友人も多かったようですし... The Memory of a Killer (2003)
It means that you're still acting like you're everyone's best friend.		[JP] 波風が立たないよう　友達のように接する貴方の態度の事よ 33 (2004)
He's failing at school he is constantly in trouble and when I talk to him.		[JP] 彼はいつでもトラブルメーカー... そして私と話をするそんな時私に他人のように接するのよ Treasure Planet (2002)
No some of you may not have traveled with a hologram before, so I ask you to treat him as a normal man because he is in every respect like George.		[JP] くれぐれも普通の態度で接するように彼は　あらゆる面でー生前のジョージそのものだ The End (1988)

COMPDICT JP-EN Dictionary

接する

[せっする, sessuru] to contact [Add to Longdo]

Time: 0.0199 seconds, cache age: 0.961 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/