16 Results for 掌握
หรือค้นหา: -掌握-, *掌握*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
掌握[zhǎng wò, ㄓㄤˇ ㄨㄛˋ,  ] to grasp (often fig.); to master; to know well; to understand sth well and know how to use it; fluency; to control; to seize (initiative, opportunity, destiny) #1,674 [Add to Longdo]
掌握电脑[zhǎng wò diàn nǎo, ㄓㄤˇ ㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ,     /    ] PDA; Personal Digital Assistant [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
掌握[しょうあく, shouaku] (n, vs) grasping; seizing; holding; (P) #11,529 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Everything under control? [CN] 都在掌握中吗? The Narrow Margin (1952)
... Borodin and captain Golovkov. [CN] 戈洛夫科夫和掌握 My iz budushchego 2 (2010)
He's a silent guardian a watchful protector. [JP] 沈黙の守護者 闇の掌握 The Dark Knight (2008)
If you can have 4 boobies in two hands Doesn't that make perfect sense economically? [CN] 你两只手可以掌握四个奶奶 回报率不是很高吗? Golden Chicken (2002)
- It's in your control. [CN] 都在你的掌握之中 American Movie (1999)
The Jedi Council would have to take control of the senate... in order to secure a peaceful transition. [JP] 平和を取り戻す為には 元老院を掌握しなくては Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
With the launch of the live-aboard program... we'll win the hearts and minds of the humans up here... while we crush the Fifth Column down there. [JP] 生活体験プログラムを通じて... ここに居る人間の身も心も 私達が掌握 Pound of Flesh (2010)
Whoa hold it. It's only me boss. Everything is under control. [JP] 私です すべて掌握しています Kick-Ass (2010)
The whole place has gone up for grabs. [JP] ほとんどの場所が掌握されてる Brainstorm (1983)
You got a tip. [CN] 掌握诀窍了! Turner & Hooch (1989)
The base is ours again, sir. [JP] また基地を掌握しました Rookies (2008)
Listen, we got everything that we need to take this dude. [CN] 看,我们已经掌握了所有证据,可以马上制他于死地! Bad Boys II (2003)

JDDICT JP-DE Dictionary
掌握[しょうあく, shouaku] ergreifen, an_sich_reissen [Add to Longdo]

Time: 0.0066 seconds, cache age: 29.3 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/