17 Results for 掌中

หรือค้นหา: -掌中-, *掌中*

EDICT JP-EN Dictionary

掌中	[しょうちゅう, shouchuu] (n) in the hand; (something) easily manipulated; (P) [Add to Longdo]
掌中の玉	[しょうちゅうのたま, shouchuunotama] (n) apple of one's eye [Add to Longdo]
掌中本	[しょうちゅうぼん, shouchuubon] (n) pocket edition [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This may be difficult for you to hear, but you are a hand on a clock, understand?		[JP] これはキミが聞いても難しいかもしれんが キミは掌中の時計なのだよ、分かるかね？ Source Code (2011)
How do you hold a moonbeam ln your hand?		[CN] 如何使月光在掌中停留 The Sound of Music (1965)
We finally have an angle on him.		[JP] ついに　彼を掌中に The Bends (2013)
" Miss, I couldn't care less!"		[CN] 小姐你是我的掌中宝 The Blue Angel (1930)
- Puppets?		[CN] 掌中戏？ The King and the Clown (2005)
Lynne played right into my hands.		[CN] 琳恩被我玩弄于掌中 A Blueprint for Murder (1953)
Come here, all paper butterflies suck on my palm.		[CN] 纸蝶尽归我掌中 过来呀，过来呀！ The Miracle Fighters (1982)
If you think... this was a mischief then our lives are in your will.		[JP] もしこのことで、私たちが過ちを犯したと あなたがお考えならば、 私たちの運命は あなたの掌中にあります Conquest 1453 (2012)
How do you hold a moonbeam in your hand?		[CN] 如何使月光 在掌中停留 The Sound of Music (1965)
You can't get out of my palm		[CN] 你不要以為你可以飛出我的手掌中 Biu choa kam (1987)
Protect her like your own eyes, and watch over her.		[JP] 掌中の玉のように守ってください 彼女をよく見てあげて The Syrian Bride (2004)
It's the crooked hand of death itself.		[JP] これが人々の死を 掌中に収めている The Imitation Game (2014)

JDDICT JP-DE Dictionary

掌中	[しょうちゅう, shouchuu] Taschen-, Hand-, in_der_Hand [Add to Longdo]
掌中の玉	[しょうちゅうのたま, shouchuunotama] geliebtes_Kind, Schatz, Augapfel, Juwel [Add to Longdo]

Time: 0.008 seconds, cache age: 27.361 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/