13 Results for 捷径
หรือค้นหา: -捷径-, *捷径*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
捷径[jié jìng, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄥˋ,   /  ] a shortcut #16,054 [Add to Longdo]
终南捷径[zhōng nán jié jìng, ㄓㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄥˋ,     /    ] lit. Mt Zhongnan is a shortcut to a ministerial job (成语 saw); fig. to take a shortcut to promotion #146,059 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
捷径[しょうけい, shoukei] (n) shortcut; expedient [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Good for them. [CN] 是去高塔 的捷径 Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
You took a shortcut, didn't you, Nelson? [CN] 你走了一条捷径,没有你,纳尔逊? 2001 Maniacs (2005)
Maybe, uh, one of you two boys could teach Opal a better shortcut to church, hmm? [CN] 也许你们两兄弟中有人可以告诉澳普 一条更好的通往教堂的捷径,嗯 Because of Winn-Dixie (2005)
Listen, I'll, er I'll show you two a shortcut down to the beach. [CN] 我来指引妳们 走到沙滩的捷径 Listen, I'll, er I'll show you two a shortcut down to the beach. The Dark (2005)
I've charted us a course on the nice little red roads. [CN] 我在地图上找出一条捷径 Transamerica (2005)
And we came up with this phrase that weakness is provokative, strength detours. [CN] 我们拟出了类似 "软弱招来挑衅,力量便是捷径"这样的口号 (Ken Adelman 五角大楼防务政策委员会) Why We Fight (2005)
It is the path to heaven. [CN] 那是去天国的捷径 It is the path to heaven. Kingdom of Heaven (2005)
Here, come on. I think we can cut through here. [CN] 这儿 过来 我想我们走捷径 Cursed (2005)
Come on, I know a shortcut. [CN] 我知道有条捷径 The Interpreter (2005)
I'll find us a shortcut. [CN] 我发现我们的一条捷径 2001 Maniacs (2005)

Time: 1.3022 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/