22 ผลลัพธ์ สำหรับ 捶
หรือค้นหา: -捶-, *捶*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
捶[捶, chuí, ㄔㄨㄟˊ] to beat, to lash, to strike with a cane
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  垂 [chuí, ㄔㄨㄟˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 3478

KANJIDIC with AnimCJK
[捶] Meaning: strike; whip; slap
On-yomi: スイ, sui
Kun-yomi: むちう.つ, muchiu.tsu
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  垂

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
捶[chuí, ㄔㄨㄟˊ, 捶] beat with the fist; to hammer; to cudgel #12,728 [Add to Longdo]
捶胸顿足[chuí xiōng dùn zú, ㄔㄨㄟˊ ㄒㄩㄥ ㄉㄨㄣˋ ㄗㄨˊ, 捶 胸 顿 足 / 捶 胸 頓 足] to beat one's chest and stamp one's feet (成语 saw) #55,719 [Add to Longdo]
捶打[chuí dǎ, ㄔㄨㄟˊ ㄉㄚˇ, 捶 打] to beat; to pound; to thump #60,501 [Add to Longdo]
捶胸[chuí xiōng, ㄔㄨㄟˊ ㄒㄩㄥ, 捶 胸] to beat one's chest #86,266 [Add to Longdo]
三皇炮捶[sān huáng pào chuí, ㄙㄢ ㄏㄨㄤˊ ㄆㄠˋ ㄔㄨㄟˊ, 三 皇 炮 捶] Paochui - "Three Emperor Cannon Punch" (Chinese Martial Art) [Add to Longdo]
捶子[chuí zi, ㄔㄨㄟˊ ㄗ˙, 捶 子] hammer [Add to Longdo]
捶击[chuí jī, ㄔㄨㄟˊ ㄐㄧ, 捶 击 / 捶 擊] to beat; to thump [Add to Longdo]
跌脚捶胸[diē jiǎo chuí xiōng, ㄉㄧㄝ ㄐㄧㄠˇ ㄔㄨㄟˊ ㄒㄩㄥ, 跌 脚 捶 胸 / 跌 腳 捶 胸] lit. stamping and beating the chest (成语 saw); fig. angry or stressed about sth [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is it like that every night? [CN] 二姐每晚也是这样捶脚嘛? Raise the Red Lantern (1991)
Or else, I'll give him one fist for one wing in return [CN] 告诉他，一只鸡翼打一捶 Or else, I'll give him one fist for one wing in return As Tears Go By (1988)
How was the foot massage? [CN] 怎么样? 脚捶得还舒服吧? Raise the Red Lantern (1991)
Then I'll give you ten slaps on the face and ten punches [CN] 再呢，就是打你十个耳光 捶你十拳，也比现在好啊 Yuen fan (1984)
Bring me another hammer! [CN] 再拿个捶子过来 马上来 The Abyss (1989)
You can't have it whenever you wish. [CN] 这脚可不是谁想捶就能捶的 Raise the Red Lantern (1991)
Like someone pounded a railroad spike through my ear. [CN] 就像有人用一个铁道钉 在我耳朵里猛捶猛穿一样 Episode #2.18 (1991)
Give a massage already! [CN] 还不跟我捶捶 Chat sup yee ga fong hak (1973)
So, how was the foot massage last night? [CN] 四妹，昨晚你的脚捶得还舒服吧? Raise the Red Lantern (1991)
They used to call this the hammer. [CN] 他们说这个就叫"铁捶" The Abyss (1989)
Come on, soldier, pound it. We've got a schedule to meet. [CN] 用力捶下去 我们赶时间 A Bridge Too Far (1977)
She can stand it [CN] 顶得两捶 92 Legendary La Rose Noire (1992)

Time: 1.162 seconds, cache age: 31.713 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/