22 ผลลัพธ์ สำหรับ 振り返る
หรือค้นหา: -振り返る-, *振り返る*

Saikam JP-TH-EN Dictionary
振り返る[ふりかえる, furikaeru] TH: หันกลับ  EN: to turn head
振り返る[ふりかえる, furikaeru] TH: หันหลัง  EN: to look over one's shoulder
振り返る[ふりかえる, furikaeru] TH: มองย้อนหลังไปในอดีต  EN: to look back

EDICT JP-EN Dictionary
振り返る(P);振りかえる;振返る[ふりかえる, furikaeru] (v5r, vi) to turn head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back; (P) #14,226 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Don't look back.後ろを振り返るな。
I often look back at my younger years.私はしばしば若い時を振り返る。
I sometimes look back on my childhood.私はときどき子供のころを振り返る。
I think everyone looks back on their childhood with some regret.人はだれでも、ある後悔の気持ちを抱きながら子供時代を振り返るものだと思う。
He told me not to look behind.彼は私に後ろを振り返るなと言った。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wasn't the youngest queen ever elected... but now that I think back on it, I'm not sure I was old enough. [JP] 史上最年少の女王ではなかったわ でも振り返ると たしかに私は若すぎた Star Wars: Attack of the Clones (2002)
Wish you could just keep on running and never look back. [JP] このまま走り続けて、振り返ることが なければいいのにって Goodbye to All That (2008)
I looked back and he... [JP] 振り返ると彼は... Save the Last One (2011)
I suppose that's why I now spend most of my time not looking forwards but looking back, to The Cottages and Hailsham, and what happened to us there. [JP] だから前を見ないで 過去を振り返ることに "コテージ" と "ヘールシャム（寄宿学校）"での Never Let Me Go (2010)
Before he turned around, the flash-forward ended. [JP] 振り返る前に終わったから Scary Monsters and Super Creeps (2009)
Don't look up, don't look back, don't say a word. [JP] 後ろを振り返るな。 なにも言うな。 Vamonos (2007)
Nathan Samuels claims... that future generations will look back on this era with pride. [JP] ネイサン・サミュエルは、子孫が誇りをもって 振り返る時代だと言っている Demons (2005)
Don't look back. Come on! [JP] 振り返るな、逃げろ！ Tremors (1990)
Don't look back! [JP] 振り返るな！ Pilot (2005)
Now, this is just one of those things that you're gonna look back on and you're gonna say, "I beat that too. " [JP] これは後で振り返ることになる 仕方のないことなの "あれも打ち負かしたわ"って 言うことになるから Midnight (2009)
Orpheus should never have looked back. [JP] オルフェウスは 後ろを 振り返るべきではなかった Just Another Love Story (2007)
It had never occurred to me that our lives, which had been so closely interwoven,  [JP] 今までの生活を 振り返ることはない 複雑な人生なのに Never Let Me Go (2010)

JDDICT JP-DE Dictionary
振り返る[ふりかえる, furikaeru] sich_umdrehen, sich_umsehen, zurueckblicken [Add to Longdo]

Time: 0.0277 seconds, cache age: 0.18 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/