16 Results for 挫折

หรือค้นหา: -挫折-, *挫折*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

挫折	[cuò zhé, ㄘㄨㄛˋ ㄓㄜˊ, 挫 折] setback; reverse #7,639 [Add to Longdo]
挫折感	[cuò zhé gǎn, ㄘㄨㄛˋ ㄓㄜˊ ㄍㄢˇ, 挫 折 感] frustration #60,733 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

挫折	[ざせつ, zasetsu] (n, vs) frustration; setback; discouragement; (P) #17,853 [Add to Longdo]
挫折感	[ざせつかん, zasetsukan] (n) feeling of frustration; sense of failure [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

For better or worse, for richer or poorer,		[CN] 不论顺利挫折 不论贫贱富贵 Bride of Chucky (1998)
Things happen to us.		[CN] -没错， 我们都会受到挫折 Primal Fear (1996)
Find yourselves someone whose inspiration blossoms the more you lose.		[CN] 另找一个愈遇挫折 愈有斗志的人好了 Amistad (1997)
So that's it? Υou get one bump in the road and giνe up?		[CN] 受一次挫折便放弃？ There's Something About Mary (1998)
The relief panels show details of the Buddha's journey, complete with setbacks and seductions.		[CN] 浮雕详细展现了佛祖的经历， 包括他受到的挫折和诱惑。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Because surrender is death, and death is for pussies.		[JP] 挫折は腰抜けのすることだ Chapter 1 (2009)
Life as an engineer will bring only frustration.		[JP] エンジニアになって挫折したら... 3 Idiots (2009)
The smell of stale beer and defeat.		[JP] 古いビールと挫折の臭いだ The Incredible Hulk (2008)
It's gonna hurt like hell at first, but time's a great healer.		[JP] 挫折を味わうだけだ 時が癒してくれる Any Day Now (2012)
Hard-pressed Jedi and their valiant clone troopers Have thwarted an insidious Separatist plot to plant bombs Loaded with the deadly blue shadow virus in key Republic systems		[JP] 追い詰められたジェダイとクローン・トルーパー達は ブルー・シャドー・ウイルスが入った爆弾を 重要な共和国領域に設定する分離主義者の計画を 挫折させた Mystery of a Thousand Moons (2009)
I don't want to shock you, but I wanted to love you, and I'm frustrated.		[CN] 我不想吓你，我本想爱你 我感到很挫折 Autumn Tale (1998)
However, I was again frustrated by failure.		[JP] しかし またも挫折を 味わった The Matrix Reloaded (2003)

Time: 0.006 seconds, cache age: 20.628 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/