13 Results for 挑衅

หรือค้นหา: -挑衅-, *挑衅*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

挑衅	[tiǎo xìn, ㄊㄧㄠˇ ㄒㄧㄣˋ, 挑 衅 / 挑 舋] provoke #11,485 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Somebody had better go now.		[CN] 听着，他们这样挑衅你... The Young Lions (1958)
He's challenging me.		[CN] 他挑衅我 Avalon (2001)
My angel, did you invite this gentleman to protect yourself from me or did you just mean to provoke me?		[CN] 我的天使，你是让这位先生 来保护你，还是来挑衅我？ The Devil Strikes at Night (1957)
He had no right to provoke you.		[CN] 他没有权利去向你挑衅 The Earrings of Madame De... (1953)
Due to the bloody riot in this peaceful locality ... caused by mostly foreign adventurers ... we declare a state of martial law		[CN] "由于血腥的暴乱已经破坏了这个村子的和平 尤其是一些外国犯罪集团的挑衅. 我们现在颁布一条新的戒严令. Death in the Garden (1956)
- Are you trying to provoke me, Colonel?		[CN] - 你是在挑衅我吗，上校？ Paths of Glory (1957)
Did you invite him to protect yourself or did you mean to provoke me?		[CN] 你是让他来保护你 还是来挑衅我？ The Devil Strikes at Night (1957)
Prewitt refused order I gave him, talked back and started a fight.		[CN] 普威特违抗我给他的命令 开始顶嘴并且挑衅 From Here to Eternity (1953)
Don't tempt fate		[CN] 不要挑衅命运 Cleo from 5 to 7 (1962)
Torrey was a hot-head, he picked on a stranger.		[CN] 陶雷是个鲁莽的人 他向一个陌生人挑衅 Shane (1953)
Who do they think they're fighting?		[CN] 他们以为在向谁挑衅 From Here to Eternity (1953)
The test of any such higher authority is, of course, the police force that supports it.		[CN] 为了抵抗对这种权威的挑衅 就需要警察力量来支援 The Day the Earth Stood Still (1951)

Time: 0.0053 seconds, cache age: 21.546 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/