16 ผลลัพธ์ สำหรับ 按照
หรือค้นหา: -按照-, *按照*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
按照[àn zhào, ㄢˋ ㄓㄠˋ,  ] according to; in accordance with; in the light of; on the basis of #675 [Add to Longdo]
按照字面[àn zhào zì miàn, ㄢˋ ㄓㄠˋ ㄗˋ ㄇㄧㄢˋ,    ] literally [Add to Longdo]
按照法律[àn zhào fǎ lǜ, ㄢˋ ㄓㄠˋ ㄈㄚˇ ㄌㄩˋ,    ] according to the law [Add to Longdo]
按照计划[àn zhào jì huà, ㄢˋ ㄓㄠˋ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ,     /    ] according to (the) plan ... [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A big problem! [CN] 按照这样的情况 Hei ma wang zi (1999)
TB is blowing up tall buildings starting with the tallest one... [CN] TB是按照大楼的高度顺序爆破的 Cowboy Funk (1999)
It must be allowed to intensify the emotional depth not only of your words but of the situation, which can be humorous, dramatic... [CN] 必须允许音乐挖掘情感的深度 而不仅仅是跟随着你的歌词 按照你的意愿,或幽默,或戏剧化 Topsy-Turvy (1999)
We operated on the information we had at the time. [CN] 我们按照手头上的资料处理 Rules of Engagement (2000)
In the tradition that has grown over the years, it is now toast time. [CN] 按照多年来的传统 现在是祝酒的时候了 Runaway Bride (1999)
- [ Grunts ] - Everything is the way it should be. [CN] 一切都按照计划进行 End of Days (1999)
You listen hard. Stick to the basics! Stick to the basics! [CN] 听着,按照基本技巧行事 Varsity Blues (1999)
- I typed it exactly as you wrote it. [CN] -我完全按照您的意思打出来了 Gloomy Sunday (1999)
Borders are never seen in galleries or auctions, so if a picture is stolen... and someone tries to pass off a forgery, the borders won't match. [CN] 从来不曝光 没按照原画临摹的伪画 画缘一定不吻合 The Thomas Crown Affair (1999)
Build them to the specs. [CN] 按照规格制造 The Yards (2000)
I want you to perform it precisely as you have seen our Japanese friends perform it. [CN] 我要你们一招一式完全按照 日本客人刚才的样子表演 谢谢你们各位啦! Topsy-Turvy (1999)
Believe me, Mox will stick to the game plan. [CN] 信我,墨斯会按照比赛计划 Varsity Blues (1999)

Time: 0.0695 seconds, cache age: 21.122 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/