13 Results for 指尖

หรือค้นหา: -指尖-, *指尖*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

指尖	[zhǐ jiān, ㄓˇ ㄐㄧㄢ, 指 尖] fingertips #19,390 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

and I felt that smile come at me and heat waves following, soaking through my body and out my fingertips in shafts of color.		[CN] 她的微笑向我袭来 像有一股暖流 涌入我的身体 从我的指尖流出 The Basketball Diaries (1995)
I'm not even pulling it, I'm just coaxing it with my fingertips.		[CN] 我动都没动 我就是在用手指尖一点一点地拨 Destiny in Space (1994)
I'd like to feel your warm skin trembling under my fingers...		[CN] 我想感觉你温暖的肌肤在我指尖下颤抖 Lady Emanuelle (1989)
Caress yourself with your fingertips, wherever you like.		[CN] 用指尖爱抚你自己 抚摸任何你喜欢的部位 Law of Desire (1987)
until the two hands join, the fingers clasping together,		[CN] 用雙手靠近 然後指尖交叉在一起 Oh, Woe Is Me (1993)
You never close your eyes anymore when I kiss your lips there's no tenderness like before in your fingertips...		[CN] （我吻你时你不再闭上双眼） （你的指尖不再温柔） Top Gun (1986)
His three pals, the ushers, had their thumbs hooked in their belts with their three fingers pointing down.		[CN] 三个迎宾朋友用拇指钩住腰带... 三个手指尖向下 Mississippi Burning (1988)
A tactile painting.		[CN] 用手指尖碰到的图画 La Belle Noiseuse (1991)
My headmaster thinks I'm stupid		[CN] 校長說我十指尖尖 連書都拿不起來 Xiong xie (1981)
Ran...		[CN] 但指尖却没有 Detective Conan (1996)
(Woman) Even something as simple as your fingertips meeting your lover's can be charged with erotic promise.		[CN] 仅仅是简单的指尖接触爱人的身体 就会带来情色的感觉 The Lovers' Guide (1991)
If you wear it with the crown up, it means you're taken.		[CN] 皇冠朝向指尖表示已经结婚 Dead Again (1991)

Time: 0.0066 seconds, cache age: 14.42 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/