20 ผลลัพธ์ สำหรับ 指南
หรือค้นหา: -指南-, *指南*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
指南[zhǐ nán, ㄓˇ ㄋㄢˊ, 指 南] to guide #8,446 [Add to Longdo]
指南针[zhǐ nán zhēn, ㄓˇ ㄋㄢˊ ㄓㄣ, 指 南 针 / 指 南 針] compass #40,784 [Add to Longdo]
指南宫[Zhǐ nán gōng, ㄓˇ ㄋㄢˊ ㄍㄨㄥ, 指 南 宫 / 指 南 宮] Zhinan Temple [Add to Longdo]
指南车[zhǐ nán chē, ㄓˇ ㄋㄢˊ ㄔㄜ, 指 南 车 / 指 南 車] a mechanical compass invented by Zu Chongzhi 祖冲之 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
指南[しなん, shinan] (n, vs) instruction; teaching; pointing south #19,034 [Add to Longdo]
指南車[しなんしゃ, shinansha] (n) ancient Chinese vehicle with a compass whose needle always pointed south [Add to Longdo]
指南番[しなんばん, shinanban] (n) instructor [Add to Longdo]
指南役[しなんやく, shinanyaku] (n) instructor [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He has a compass between his legs, showing him direction. [CN] 他的行动全取决于两腿中间的"指南针"、 Men in Hope (2011)
Still living with your mum, pretending to be a movie star, writing a guidebook about an island no one will ever visit. [CN] 还和你妈住在一起 假装自己是电影明星 写了本从来没人去的小岛的旅行指南 The Decoy Bride (2011)
We've been taking murder advice from some guy whose biggest crime is taping an Ethan Hawke movie. [JP] 殺人を指南したのは イーサン・ホークの映画 不法撮影した男？ Horrible Bosses (2011)
- In one conversation, he just blew by eight chapters in my stepdad book. [JP] - 彼は １回の会話で僕の指南書の知識をふっ飛ばした Daddy's Home (2015)
By the way, I read your excellent guidebook. [CN] 顺便说一下 我读了你那本旅行指南 很棒 The Decoy Bride (2011)
A guidebook to here? [CN] 给这里写本旅行指南? The Decoy Bride (2011)
Nobody's going to buy a guidebook to Hegg. [CN] 没人会买Hegg的旅行指南的 The Decoy Bride (2011)
Well, it's not that I want him in my home, it's just that the better stepparenting books say that the worst thing you can do for the kids is to push out the biological. [JP] まあ　家に連れてきたいわけではないんですが 義理親の指南書によると 子供たちから肉親を突き放すことは Daddy's Home (2015)
Ujio is teaching you the way of the Japanese sword. [JP] 氏尾が剣の指南を したそうだな The Last Samurai (2003)
And those guys just broke me in. I mean, they educated me about myself, my life. [JP] 俺を仲間に入れてくれた 人生の指南も受けた After Porn Ends 2 (2017)
A good compass has always saved lives, and is from the Normandy landings. [CN] 诺曼底登陆 指南针救了整个部队 Special Forces (2011)
Chapter One, in which a young woman and her laird rescue their island from certain doom by writing a brilliant guidebook. [CN] 一位年轻的女子和她的Laird一起 为了拯救他们逐渐没落的小岛 而写了 一本精彩绝伦的旅行指南 The Decoy Bride (2011)

Time: 0.0273 seconds, cache age: 1.519 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/