13 Results for 持平

หรือค้นหา: -持平-, *持平*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

持平	[chí píng, ㄔˊ ㄆㄧㄥˊ, 持 平] to stay level (of exchange rate, market share etc) #8,607 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Hold this straight and level.		[CN] 抓紧，保持平衡 The Living Daylights (1987)
You had to take my arm to keep your balance as you removed your shoe.		[CN] 你扶着我的手保持平衡 好脱下鞋子 Last Year at Marienbad (1961)
If you hold your balance so, like this, then grab her here by the...		[CN] 如果你的身体能这样保持平衡然后抓住她这里... The Band Wagon (1953)
Counter flood, counter flood.		[CN] 快放另一边的水 设法保持平衡 Tora! Tora! Tora! (1970)
The front was stabilized and shortly afterwards... developed into a continuous line of heavily fortified trenches... zigzagging their way 500 miles... from the English Channel to the Swiss frontier.		[CN] 此后前线一直保持平静 不久后形成了一条高度设防的战壕... 绵延500英里... Paths of Glory (1957)
- Hold still!		[CN] - 保持平静！ Funny Farm (1988)
Take over. Hold it steady.		[CN] 接手，这次保持平衡 The Living Daylights (1987)
Keep her steady, you fool!		[CN] 让船保持平稳 你这笨蛋 Lifeboat (1944)
Now, the first is the balance.		[CN] 首先要保持平衡 双腿分开 'G' Men (1935)
You take over the stick and keep it steady, will ya?		[CN] 你来控制这杆子让它保持平稳 好吗 Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes (1965)
And how do we keep our balance?		[CN] 我们要怎样保持平衡呢？ Fiddler on the Roof (1971)
I said keep it steady!		[CN] 保持平稳! Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 hours 11 minutes (1965)

Time: 0.0087 seconds, cache age: 28.422 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/